您的位置： 专家智库 > >

陈燕

作品数：3 被引量：0H指数：0
供职机构：云南民族大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇国内会议论文

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇异化
  • 2篇英汉
  • 2篇英汉习语
  • 2篇英汉习语翻译
  • 2篇习语
  • 2篇习语翻译
  • 2篇跨文化
  • 2篇跨文化视角
  • 2篇归化
  • 2篇翻译

机构

  • 2篇云南民族大学

作者

  • 2篇马永红
  • 2篇陈燕

年份

  • 2篇2014
共 3 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
跨文化视角下的英汉习语翻译
习语是各民族代代相传的语言精华,体现了本民族独特的文化特色。因为环境、地理、宗教信仰等因素给以英汉语言为母语的两个民族群体在习语翻译上带来很大障碍。为能更好地交流,在习语翻译中就出现了归化与异化策略的选择。译者只能充分考...
陈燕马永红
关键词：跨文化习语翻译归化异化
跨文化视角下的英汉习语翻译
习语是各民族代代相传的语言精华,体现了本民族独特的文化特色。因为环境、地理、宗教信仰等因素给以英汉语言为母语的两个民族群体在习语翻译上带来很大障碍。为能更好地交流,在习语翻译中就出现了归化与异化策略的选择。译者只能充分考...
陈燕马永红
关键词：跨文化习语翻译归化异化
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0