梁晓虹
- 作品数：2 被引量：14H指数：1
- 供职机构：国家语言文字工作委员会更多>>
- 相关领域：语言文字社会学更多>>
- 谈佛经词语与训诂被引量：1
- 1986年
- 随传教和取经者涉千山万水来到华地的佛教经典,卷帙浩繁,经几代译经大师的翻译加工,遂成为汉语文献的一个重要组成部分;汉土的僧人也撰写了各种佛教著作。这些都使灿烂的汉民族文化更添异彩。
- 梁晓虹
- 关键词：佛经词语译经佛教术语变文宗教意义禅宗语录
- 简论佛教对汉语的影响被引量：13
- 1992年
- 自东汉起,佛教作为一个完全不同质素的语言、文化系统,由热诚的传教者,传到了我国。佛教对我国产生的影响是很大的,无论是思想观念,还是民俗礼仪;无论是绘画雕刻,还是音乐舞蹈;无论是文学,还是哲学,都有佛教的巨大影子。 语言作为一种最普遍、最直接的文化因素,是文化的重要组成部分。文化的不断发展,自然促使语言的发展,使语言变得更加丰富。我们从以下几个方面简而论之。
- 梁晓虹
- 关键词：佛教汉语口语梵文译经反切双音化
