您的位置: 专家智库 > >

俞博

作品数:2 被引量:4H指数:1
供职机构:四川大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字政治法律更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇政治法律
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇导游
  • 1篇导游口译
  • 1篇导游员
  • 1篇心意
  • 1篇自我
  • 1篇自我中心
  • 1篇自我中心意识
  • 1篇灵活性
  • 1篇美国人
  • 1篇口译
  • 1篇口译特点

机构

  • 2篇四川大学

作者

  • 2篇俞博
  • 1篇蒋欣欣

传媒

  • 2篇湖北经济学院...

年份

  • 1篇2008
  • 1篇2007
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
试论中美交往前期美国人自我中心意识的凸显
2008年
在国际交往之中,交往双方很可能带有自我中心意识,这种自我中心意识往往取决于与对方相比较过程中,对自我文化底蕴和综合国力的满意程度。伴随着交往的深入和理解的增加,自我中心意识会发生相应的改变。在中美交往的前期,美国人的自我中心意识的演变是一种逐渐凸显的过程。
俞博
关键词:自我中心
浅谈导游口译特点被引量:4
2007年
随着中国旅游的发展,大量外国游客涌入中国。在带领外国游客游览的过程中,导游的解说起着非常重要的作用。导游的解说包括固定的解说词和临时的口译。本文从旅游和口译的不同角度分析了导游过程中的口译特点,包括即席性、准确性、复杂性和灵活性,同时讨论了导游口译与其他口译的相同之处和不同之处。
蒋欣欣俞博
关键词:导游口译导游员灵活性
共1页<1>
聚类工具0