宋仁福
- 作品数:15 被引量:25H指数:2
- 供职机构:无锡科技职业学院更多>>
- 发文基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学政治法律更多>>
- 高职非英语专业学生英语写作大数据多维度的实证研究被引量:2
- 2017年
- 英语写作是大学英语教学的难点之一。对无锡科技职业学院非英语专业学生作文进行多维分析,结果表明,学生写作高峰期为每月下旬、每周周日和每天20:00—22:00,约20%作文存在抄袭,标点符号后缺少空格,行文呈口语化、劝说型特点。为此,教师应按周分解、考核写作任务,对学生进行差异化评价;强化英语基础教学,对比英汉体裁及思维,提升学生英语综合水平;开展严谨治学、诚信做人的思想教育,树立学生的学习信心。
- 宋仁福
- 关键词:英语写作语言学MAT
- 基于语料库的SUSPECT和DOUBT用法浅议
- 2013年
- 词汇是英语教学的重要内容之一,其中近义词又是教学的重点和难点,目前各类近义词区分工具书尚难尽如人意,语料库研究方法为近义词辨析提供了新的工具。本文基于《柯林斯高级英语学习词典》(第五版)光盘中的WordBank,对比研究SUSPECT和DOUBT的语义搭配及用法,以对英语教学具有一定辅助意义。
- 宋仁福
- 关键词:语料库近义词
- “语篇瓦片叠压”(TextTiling)技术解析被引量:2
- 2016年
- 体裁分析日益受到学界关注,'自上而下'的语步分析是其主流方法。语篇瓦片叠压(Text Tiling)技术已在文献检索、自动摘要等文本分析领域得到运用,可用来对说明性文本和学术论文等进行子话题(VBDU)自动、批量切分,与人工切分达到了很好的一致性,也和语步方法在语篇组织整体模式分析方面相一致。语篇瓦片叠压程序Python版本主要参数均可进行个性化设置,以满足不同文本类型、不同研究目的的需要。语篇瓦片叠压程序可分析书面语和口语,对理想文本的要求是:文本文件,英语语言,说明文本/科学杂志文章/学术论文/非文学文本,无(小)标题,文本长度300字以上、包含多个段落等。语篇瓦片叠压技术可尝试作为'自下而上'的体裁分析法,可以和语步方法相结合或作为其有益的补充。
- 宋仁福
- 关键词:体裁分析PYTHON语步
- 职业院校学生英语书面语句法复杂性性别差异研究被引量:1
- 2017年
- 为了探讨职业院校男女生书面语句法复杂性特点,采用自建英语书面语语料库,通过二语句法复杂度分析器自动统计,分析了9项篇章基本结构和14项句法复杂性指标。结果发现:女生在篇章结构和句法复杂性指标方面分值总体高于男生,男女生组间个体差异均较大。为职业院校学生英语书面语句法复杂性性别差异研究及大学英语写作教学提供了实证依据和借鉴。
- 宋仁福
- 关键词:职业院校英语书面语句法复杂性性别差异
- 高职大学英语课程思政研究现状及热点分析——基于近 5年知网、万方数据的研究
- 2023年
- 本文将近五年中国知网和万方数据库平台高职大学英语课程思政研究文献合二为一,通过CiteSpace 文献计量工具,对相关文献进行量化分析和可视化呈现。研究的主要内容包括论文发文量、期刊、作者网络以及研究主题,研究发现:① 2022 年论文发文量有所回落;②发文期刊多为周刊和半月刊;③高职院校及其教师是研究的主力军;④研究主要围绕高职英语、英语教学、大学英语、高职院校、高职教育、文化自信和教学内容七大主题展开。
- 宋仁福
- 浅谈中国菜肴中“肉”的英译——一项基于自建语料库的研究被引量:1
- 2012年
- 饮食文化在国际交流中起着重要作用,"肉"是我国餐桌上重要的食物之一。在汉语"肉"的语义系统基础上,通过自建语料库检索关键词"肉",对获得的检索结果进行频数统计、分类,探讨各种"肉"类的具体翻译方法与技巧。
- 宋仁福
- 关键词:菜肴翻译语料库
- 过渡语理论与中学英语教学之研究
- 过渡语理论(Interlanguage/IL)是关于二语习得者语言系统的理论,1969年Selinker首次提及这一概念,随后于1972年正式将之提出。过渡语是介于母语和目的语之间的一种语言,人们常常借助于对比分析和错误...
- 宋仁福
- 关键词:过渡语英语教学
- 文献传递
- 微型汉英双语语料库DIY——基于大学生实践创新训练项目
- 2012年
- 项目的主体语料为国务院政府工作报告,要求中文规范,英文标准,翻译难度很大,是提高专业和学习翻译的好素材。双语平行语料库的编制实践作为传统课堂教学的有益补充,可以让学生从语料收集、整理、加工、运用等方面得到一次综合训练,以进一步提高专业素养与综合能力。以2000-2011年这12年国务院政府工作报告(汉英双语,约40万字)为蓝本,结合大学生实践创新训练项目,剖析微型汉英双语平行语料库的主要编制过程。
- 宋仁福
- 关键词:双语DIY大学生
- 职业院校学生英语标点符号书写偏误及对策——一项基于自建语料库的研究被引量:1
- 2017年
- 针对职业院校学生英语标点符号书写存在的问题,采用自建英语书面语语料库方法,分析学习者标点(串)种类及其书写偏误类型。结果表明:学习者共使用了112种不同型式标点(串),书写偏误主要表现为英汉夹杂、信手编造、重复叠用、随意组合和颠倒空白5类。为探索高职大学英语标点符号教学提供了实证依据和借鉴。
- 宋仁福胡光明王成妃丁宁
- 关键词:职业院校书面语标点符号
- 杜鹃形象在汉英文化中的异同被引量:1
- 2006年
- 在汉语中,杜鹃可用来表达爱国情操、离愁别恨、游子思乡,它还是春天的使者,农民的伴侣。在英语中,杜鹃有很多民俗,它是春天的象征,同时也有一些不为汉语所有的其他形象。
- 宋仁福王成妃
- 关键词:杜鹃文化