张俊星
- 作品数:2 被引量:6H指数:2
- 供职机构:成都理工大学更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 英汉基本颜色词文化内涵对比研究
- 我们生活在一个多彩的世界,相应地有诸多的颜色词被用来描述这个世界。尽管不同的民族有不同的颜色观念,但英汉两种语言中却有相同的基本颜色词诸如black/黑,white/白,red/红,yellow/黄,green/绿,bl...
- 张俊星
- 关键词:英语汉语基本颜色词文化内涵
- 文献传递
- 浅析红、白颜色的中西文化内涵及其翻译策略被引量:4
- 2010年
- 中西因文化不同,表现在语言上也有较大的差异,颜色词是一个极富文化内涵的文化现象,通过对比中西红、白两色的文化内涵异同及翻译策略,以期可以管窥中西方文化差异并采取相应的翻译对策,顺利实现跨文化交际。
- 张俊星罗亦君
- 关键词:颜色词翻译策略