李俊梅
- 作品数：17 被引量：85H指数：5
- 供职机构：河南大学大学外语教学部更多>>
- 发文基金：河南省社会科学界联合会调研课题更多>>
- 相关领域：语言文字医药卫生文学文化科学更多>>
- 博弈视域下大学英语网络自主学习监控策略研究被引量：1
- 2013年
- 研究网络自主学习的监控博弈策略，旨在及时解决大学英语网络自主学习存在的问题，促进学生早日成才。其研究方法是：①建立学校一教师一学生博弈矩阵，构建博弈三方的博弈策略；②随机抽出4个班（340人）分为实验组（151人）和对照组（189人）进行教学实验；③采取代表抽样的方法进行博弈策略的满意度问卷调查，利用SPSSl8．0对其网络自主学习成绩和期末测试成绩进行均值成对样本T检验。结果表明实验组与对照组的网络自主学习成绩（P值=0．002，小于0．05）和期末测试成绩（P值=0．042，小于0．05），二者存在显著差异。因此，只有学校、教师、学生都遵守博弈规则，才能确保其受益最大化，更好地促进学生成长成才。
- 李俊梅
- 关键词：大学英语网络自主学习成才博弈策略
- 中成药说明书“功能与主治”的文体特点与翻译被引量：9
- 2009年
- 李俊梅
- 关键词：文体特点中成药翻译主治用药指南药剂师
- 希腊罗马神话与医学英语术语被引量：27
- 2005年
- 李俊梅
- 关键词：希腊罗马神话医学英语术语词义演变
- 医学英语新词构词特点被引量：2
- 2004年
- 随着科学技术的发展,新技术在医学领域里的广泛应用,医学英语新词不断的出现,本文对医学英语新词的构成规律讨论如下.
- 李俊梅
- 关键词：医学英语新词构词法
- 从希腊神话解读古希腊人对女性的歧视
- 2009年
- 希腊神话是西方文明的源泉,是西方文明的宝贯遗产,是古希腊人智慧的结晶.希腊神话在表达当时古希腊人对于未知世界和力量的敬畏和尊崇的同时,也把他们对于自身世界和生活的认识和解释映射到希腊神话中去.……
- 李俊梅
- 关键词：希腊神话女性歧视
- 词汇空缺与中医术语的翻译被引量：9
- 2007年
- 词汇空缺现象是跨文化交流中常见的问题,它给跨文化交流带来障碍,给翻译造成麻烦。作者从中医文化角度分析了中医术语英译过程中词汇空缺现象,并就中医术语的翻译提出具体原则:“对等翻译”、“等效翻译”和“音译”。
- 李俊梅
- 关键词：词汇空缺中医术语翻译
- 重构专业英语教学模式的探讨被引量：22
- 2007年
- 专业英语教学面临着诸多问题,整合专业英语教学资源,解决专业英语教师的归属问题,增加专业英语教学权重,注重专业英语教师的培养,规范专业英语教材和专业英语六级考试是解决专业英语教学问题的最佳途径。
- 李俊梅
- 关键词：专业英语英语教学教学改革
- 模因论与中医术语词素层译法被引量：1
- 2012年
- 模因（meme）这个术语在Richard Dawkins（1976）所著的TheSelfish Gene中首次出现。模因论（memetics）是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论,它指文化领域内人与人之间相互模仿、传播开来的思想或主意,并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音,表示＂出自相同基因而导致相似＂的意思,故模因指文化基因。
- 李俊梅
- 关键词：模因论
- 图式记忆理论在医学英语词汇教学中的运用被引量：5
- 2009年
- 李俊梅
- 关键词：医学英语词汇教学
- 医学英语同义词构词特征被引量：1
- 2004年
- 李俊梅
- 关键词：医学英语
