您的位置： 专家智库 > >

袁春梅

作品数：3 被引量：55H指数：3
供职机构：河南师范大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 2篇跨文化
  • 1篇议论
  • 1篇议论文
  • 1篇议论文写作
  • 1篇英语
  • 1篇思维
  • 1篇思维方法
  • 1篇思维方式
  • 1篇劝学
  • 1篇文化
  • 1篇文化差异
  • 1篇文化交际
  • 1篇文化交流
  • 1篇写作
  • 1篇论文写作
  • 1篇跨文化差异
  • 1篇跨文化交际
  • 1篇跨文化交流
  • 1篇交际
  • 1篇教学

机构

  • 3篇河南师范大学

作者

  • 3篇袁春梅

传媒

  • 2篇解放军外国语...
  • 1篇河南师范大学...

年份

  • 1篇2000
  • 2篇1999
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
论中英思维方式的差异对跨文化交流的影响被引量：4
1999年
袁春梅
关键词：思维方式跨文化交流思维方法跨文化交际议论文写作《劝学》
英语语言与文化教学:理论与实践──论文化在英语不同教学阶段的导入被引量：40
2000年
第二语言教学的目的主要是培养学生把语言作为交际工具来掌握。寓语言教学于文化背景中的目的之一是发现并排除干扰语言交际的因素。不同文化层上的语用失误贯穿于英语学习和使用的每个阶段，因此，不同阶段的语言教学应与不同层次的文化教学有机地结合起来，从而建立一个相应的文化认知系统，以使学生英语水平得到全面提高。
袁春梅
关键词：教学
跨文化差异与词汇翻译被引量：11
1999年
语言同文化相互依存，而翻译是两种语言的转换，翻译过程中不可避免地在语言转换的同时进行文化转换。从英汉语言差异的角度，分析翻译过程中英汉在词汇方面存在的跨文化差异，运用音译法、直译法、代换法、增词法和意译法等可以克服这些差异。
袁春梅
关键词：跨文化翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0