袁琼
- 作品数：4 被引量：2H指数：1
- 供职机构：湖南师范大学更多>>
- 相关领域：语言文字文学医药卫生更多>>
- EST限定性补语的语义研究及翻译
- 2001年
- 科技英语 ( EST)中的补语结构是许多语言学家研究的问题。本文试从认知功能视角探讨科技英语中的补语结构 ,以期从新的角度更加准确地理解这种结构 ,并提出一些翻译方法。
- 袁琼张梅岗
- 关键词：语义分析科技英语EST
- 支气管结核经支气管镜下治疗后血脂和肺功能变化的研究
- 目的:探讨支气管结核患者的血脂、肺功能在支气管镜下治疗后的变化。方法:收集2013年1月至2019年12月在我院住院经支气管镜检查确诊为支气管结核的患者共100例,其中对照组50例:进行常规抗结核药物治疗,观察组50例:...
- 袁琼
- 关键词：支气管结核血脂水平肺功能支气管镜
- 也谈翻译中的"信、达、雅"——评《红字》的两种译本被引量：1
- 2002年
- 小说《红字》的译本很多,这里选取的两个译本各具一定的代表性。从"信"、"达"、"雅"的翻译要求对两个译本进行对比考察,发现它们在重现人物外貌、行动、言语等方面各具特色,也存在很多差异。
- 袁琼
- 关键词：《红字》翻译小说英语
- 旅游资料汉译英初探
- 中国拥有960万平方公里的面积,是一个有着数千年悠久历史的文明古国.当前,中国的旅游业正以高速发展,但是和其他西方发达国家相比还很不成熟,缺乏经验.所以如何把独特的中国文化向外传播,使中国走向世界是我们对外宣传的重点.根...
- 袁琼
- 关键词：旅游资料文化翻译
- 文献传递
