程荣
- 作品数:9 被引量:48H指数:3
- 供职机构:语文出版社更多>>
- 相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 词典工作的科学化期待理想的计算机软件被引量:3
- 1997年
- 程荣
- 关键词:语文词典自动分词词频统计排版系统
- 规范型汉语辞书的异体字处理问题(上)———《现代汉语规范字典》编写札记之一被引量:6
- 1998年
- 规范型汉语辞书的异体字处理问题(上)———《现代汉语规范字典》编写札记之一□程荣现代规范型汉语辞书不同于古代汉语辞书和古今汉语辞书以及现代的一般汉语辞书。它应该突出地反映现代汉语的用字特征,体现规范性,并在此基础上加强实用性。从某种意义上讲,突出了现...
- 程荣
- 关键词:《现代汉语规范字典》汉语辞书《第一批异体字整理表》规范型正体字札记
- 汉语辞书中词性标注引发的相关问题被引量:24
- 1999年
- 程荣
- 关键词:词性标注义项划分标注词性汉语辞书语法属性
- 汉语学习词典编纂特点的探讨
- 汉语语文性辞书可从不同的角度分类。当代人编写的字、词典,根据内容大致可分为普通型和专项型,如《新华字典》、《新华词典》等属于普通型,《中国成语大辞典》、《现代汉语同义词词典》等属于专项型;根据时间可分为古代型、现代型和古...
- 程荣
- 辞书编纂中的语文规范问题──《现代汉语规范字典》规范特点述要
- 1999年
- 程荣
- 关键词:《现代汉语规范字典》辞书编纂语文规范《第一批异体字整理表》规范型汉语辞书
- 汉语辞书中古今关系的处理问题被引量:1
- 2001年
- 如何处理好古今汉语的关系问题是辞书编纂总体设计的重要方面,也是具体操作的重点和难点。如果忽视了古今关系的处理,就可能出现兼古伤今、重今碍古、古今混同等问题,影响辞书的助读助写效果。涉及古今的汉语辞书应当含有区别古今的简明形式,给读者以可靠的理解信息。
- 程荣毛永波
- 关键词:汉语辞书编纂古今语辞中古
- 汉语学习词典编纂特点的探讨被引量:13
- 2001年
- 语文辞书根据使用性质可分为工具型和学习型两类。学习型词典除了供查检的一般功能外,还应有供特定读者学习的特殊功能。我国现有的学生学习词典均有各自的适用性。现代学习词典本身的学习性质决定它只能是规范型的词典,而不是描写型的词典。学习词典在内容上需要有必要的知识性,而知识性又只能通过注释、举例以及一些辅助形式体现。可读性也是学习型词典的一个特点,为达到可读的目的,其编纂形式和内容均需清晰简明。
- 程荣
- 关键词:学习词典词典编纂语文辞书汉语学习工具型
- 汉语学习词典编纂特点的探讨
- <正>汉语语文性辞书可从不同的角度分类。当代人编写的字、词典,根据内容大致可分为普通型和专项型,如《新华字典》、《新华词典》等属于普通型,《中国成语大辞典》、《现代汉语同义词词典》等属于专项型;根据时间可分为古代型、现代...
- 程荣
- 辞书单字条目与相关词语关系的处理问题被引量:1
- 2001年
- 记音字与词字和语素字不同,对这类单字在编排注释上需要有特殊考虑。一般的处理方式都是对记音字构成的复音词作具体注释,对记音字本身只显示它与复音词的构词记音关系。复音词中的记音字只有在组合时才有意义,拆为单字时因没有意义而不便解释,如果忽略了这一事实,就难免出现不准确的注释。汉字记写汉语的功能具体到每个字有是差异的。由于语素义项和语素兼词义项的注释和举例必然要系连到它们所构成的词语,因此较好的字词典对此往往有一定的讲究。然而处理语素与相关词语注释时还存在着一些问题,如:语素注释与相关词语注释混同或似同非同、语素与所构义近词其间缺少区别性注释语、非单用语素用作注释词、语素义配例不当等等。
- 程荣
- 关键词:语素相关词语