宋翔
- 作品数:4 被引量:3H指数:1
- 供职机构:浙江财经大学外国语学院更多>>
- 发文基金:浙江省教育厅科研计划杭州市哲学社会科学规划课题浙江省社会科学界联合会研究课题更多>>
- 相关领域:语言文字哲学宗教自动化与计算机技术更多>>
- 日语网络用语的构成及其特征被引量:2
- 2013年
- 随着互联网的普及,出现了各种与之相应的网络用语。日语也不例外,大量起源于网络的新词,不断涌入固有的语言系统,演变为现代日语中最为活跃的部分之一。本文主要探讨日语中源自网络传播与网络交流层面的各种"网络语言",分析其构成类型及特征。
- 宋翔
- 关键词:网络用语日语
- 汉日语IT领域新词对比研究
- 2013年
- 汉、日两种语言同为"汉字文化圈"语言,正前所未有地接受着来自英语的洗礼。大量源于英语的新词,承载着对新事物和新概念的诠释,涌入汉日语固有的语言系统中。IT领域新词是其中最为活跃的部分之一。该文通过建立汉日新词对比词库,据此对比分析了汉日IT领域新词的构词特点,指出两者在新词吸收及使用上的共性与差异。
- 宋翔
- 关键词:汉日对比
- 日语计算机与网络词汇使用状况初探——基于网页与操作系统的实证研究
- 2014年
- 计算机、互联网技术的不断发展与普及,为语言在网络虚拟空间的拓展提供了可能。日语也不例外,计算机技术领域、网络世界中各种新词层出不穷,构成了现代日语中最为活跃的风景之一。本文以日本网页和日文操作系统作为分析文本,对日语计算机与网络词汇的使用状况展开实证研究,力求对其有一个较为全面、切实的认识。
- 宋翔
- 关键词:网页操作系统实证