您的位置: 专家智库 > >

程然

作品数:3 被引量:1H指数:1
供职机构:内蒙古工业大学外国语学院更多>>
相关领域:文学文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇文学

主题

  • 2篇英语
  • 1篇英语考试
  • 1篇英语写作
  • 1篇语言
  • 1篇语言测试
  • 1篇思维
  • 1篇思维模式
  • 1篇迁移
  • 1篇写作
  • 1篇句子
  • 1篇句子结构
  • 1篇考试
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语思维
  • 1篇汉语思维模式
  • 1篇负迁移
  • 1篇负迁移作用
  • 1篇REFLEC...
  • 1篇THE_RE...
  • 1篇WRITIN...

机构

  • 2篇内蒙古工业大...

作者

  • 2篇李梅
  • 2篇程然

传媒

  • 1篇内蒙古工业大...
  • 1篇科技视界

年份

  • 1篇2015
  • 1篇2014
3 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
汉语思维模式在英语写作中的负迁移作用被引量:1
2014年
不同语言的文章有其独特的句子结构,主要原因是不同文化产生了不同的思维模式。以英语为母语的西方文化是以线性思维模式为主要特征,而以汉语为代表的东方文化则是以螺旋式思维模式为主要特征。由于东西方思维模式的不同,汉语为母语的英语学习者通常会把母语中习惯使用的篇章结构迁移到英语写作中,结果是违背了英语的惯用表达方式。本文从迁移理论角度分析在英语写作中,以汉语为母语的英语学习者如何受汉语文化的负迁移影响,以及汉语和英语在思维模式上的差异,导致汉语为母语的英语学习者在英语写作中所出现的句子结构问题。
程然李梅
关键词:思维模式英语写作负迁移句子结构
Reflection of the Reform in CET4 Writing Based on Language Testing Theory
2015年
College English Test is one of large-scale examination in our country. Since it was operated in 1987, the test developers kept on test designing and test analysis. In 2013, the Committee of College English Test announced to reform CET exams. This paper is mainly to analyze the reform in the writing part of CET4 based on language testing theory. Also, it aims to give a revision of the writing part considering the disadvantages of the reformed one.
程然李梅
关键词:英语考试语言测试
共1页<1>
聚类工具0