您的位置: 专家智库 > >

王清淮

作品数:1 被引量:0H指数:0
供职机构:中国人民警官大学更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇音节
  • 1篇音节化
  • 1篇源氏物语
  • 1篇中国翻译
  • 1篇日本文学
  • 1篇双音
  • 1篇双音节
  • 1篇双音节化
  • 1篇私小说
  • 1篇文学
  • 1篇舞女
  • 1篇物语
  • 1篇小说
  • 1篇翻译
  • 1篇《伊豆的舞女...
  • 1篇《源氏物语》

机构

  • 1篇中国人民警官...

作者

  • 1篇王清淮

传媒

  • 1篇华北电力大学...

年份

  • 1篇1996
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
日文汉译的诸问题
1996年
日文汉译的诸问题王清淮川端康成为日本文学争得了诺贝尔文学奖,中国文学界感到迷惘,因为日本文学的总体水平和一般质量并不比中国文学高,在读了《古都》、《雪国》、《伊豆的舞女》之后,迷惘很容易转为愤慨,指责瑞典人及北欧人没有眼光,因为中国人实在看不出川端的...
王清淮
关键词:日本文学中国翻译《伊豆的舞女》双音节化《源氏物语》
共1页<1>
聚类工具0