廖婧
- 作品数：8 被引量：14H指数：3
- 供职机构：武汉商学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理轻工技术与工程文学更多>>
- 母语负迁移对英语语音学习的影响及其对策被引量：1
- 2013年
- 外语学习者在已经掌握了母语的基本发音、词汇和语法结构之后,在第二外语学习过程中必然会受到来自母语语音、词汇和语法结构及语义知识的影响。语言迁移分为"正迁移"(positive transfer)和"负迁移"(negative transfer)。那么具体在第二外语学习过程中,体现在语音上的负迁移,即本族语的发音用于目的语,从而产生错误的发音。本文主要针对汉语母语负迁移对英语语音的影响来进行分析,由此得出克服这种影响的应对策略。
- 廖婧
- 关键词：母语语音
- 基于英语在开发鄂系美食类APP中的应用性研究
- 2021年
- 随着中国经济的发展,我国已成为世界上最大的入境休闲旅游以及工作市场之一。近年来,湖北省接待海内外游客人次位居中部第一,加之"互联网+"的迅速发展,许多美食类APP也如雨后春笋般涌出,但目前市场上与鄂系美食相关的英语美食类APP还未出现,并且市场上已出现的美食类APP都或多或少存在问题。论文采用文献资料法、数据分析法、访问观察法、问卷调查法等来研究鄂系英语美食类APP的发展情况,发现了目前市场上在汉外国友人体验当地特色美食困难的问题,并针对性地提出了解决方法,为日后鄂系英语美食类APP的全面应用打下理论和实践基础。
- 贺秋燕徐琼姚晨姜燕晓廖婧
- 关键词：英语
- 食品专业英语“应用型”人才培养教学体系的创新被引量：2
- 2020年
- 食品专业英语融合了对大学英语和食品专业知识的学习,是高等院校培养契合现代社会发展需求的高素质食品专业人才的有效途径。当前,高校食品专业英语教学在课程设置、教学实施、学生实践层面存在一定的问题。以应用型人才培养为基本理念,食品专业英语教育教学活动的开展契合了当前国内人才需求结构的变化,有助于提高就业率,对促进我国食品工业的国际化发展亦有积极影响。针对当前食品专业英语教学中存在的问题,需要对教学方式进行创新,探索校企合作教学模式,并更加注重培养国际化的融合型人才。
- 廖婧毛梅娜
- 关键词：食品工业教学
- 应用型本科商务英语专业口语课程教学改革研究被引量：4
- 2015年
- 作为当下的应用型本科院校,商务英语专业口语课程的设置应服务于应用型本科人才培养工作,即培养出满足地方发展需求的应用型高级人才。商务英语专业口语课程既要培养学生的理论知识,又要加强学生的商务环境沟通实践能力。本文主要从教材、考核评估以及教法等多个方面阐述商英口语课程改革的方向。
- 廖婧
- 关键词：应用型本科商务英语口语
- 剖析母语迁移对英语口语表达的影响
- 2015年
- 在英语口语表达过程中,我国大学生受母语负迁移影响的问题十分突出。这种干扰体现在学生在语移影响的相应策略。
- 廖婧
- 关键词：母语负迁移英语口语
- 目的论视角下出口食品包装文字英语翻译研究被引量：4
- 2021年
- 包装文字是帮助消费者理解食品信息的唯一途径,因此食品出口时,进行准确有效的英语翻译对于激励消费、提高食品出口额度具有重要的现实意义。为此,基于目的论视角,进行出口食品包装文字英语翻译研究。基于目的论,提出适用于研究课题的英语翻译准则;对出口食品包装文字英语翻译中存在问题进行探讨,包括机械性直译问题严重、语法错误频出、翻译内容丢失信息、文化差异误解、格式错误等;提出目的论视角下出口食品包装文字英语翻译策略,包括直译策略、增译策略、转译策略和音译策略等。该研究以期提升出口食品包装文字翻译水平、提升中国食品企业的国际市场竞争力。
- 廖婧艾斌
- 关键词：目的论出口食品英语翻译
- 大学英语课堂沉默现象探究及对策被引量：3
- 2016年
- 根据笔者多年的大学英语教学实践,发现大学英语课堂沉默现象十分普遍,已经严重违背和影响了学生英语能力的培养和英语教学质量的提高。本文针对近年来国内大学英语课堂沉默现象,分别从现象、原因和对策三个方面进行探讨,希望能为今后的相关研究提供素材和思路。
- 廖婧
- 关键词：大学英语课堂沉默现象
