江慧芝
- 作品数：10 被引量：9H指数：2
- 供职机构：无锡工艺职业技术学院更多>>
- 相关领域：轻工技术与工程语言文字哲学宗教艺术更多>>
- 唐诗中纺织服饰文化及英译策略被引量：2
- 2020年
- 唐代的纺织与服饰文化别具一格,唐诗作为当时社会、政治和文化的一种记载形式,文人常将这种文化融入其中,唐诗的英译是向世界传播此类文化的有效途径。文章以美国译者哈里斯的《唐诗三百首》英译本为例,分析唐诗中服装文化的表现形式和功能,探讨英语服装文化的翻译策略。并基于“功能对等”“目的论”等翻译理论及“信”“达”“雅”的翻译原则,对哈里斯译本中处理纺织服饰词汇的策略进行分析。发现其中的策略主要包括:采用典故修辞类词汇、名词术语统一、一词多译、特殊词汇直译与意译借代等。肯定了其译本对中国古典文学海外传播及跨文化交际活动的建设性意义。
- 江慧芝张晓旭
- 关键词：唐诗纺织服饰服饰文化翻译策略
- 电动自行车冬季防护服的设计与应用研究
- 车是人们日常使用作为广泛的社会用品之一,涉及人们日常生活的方方面面。在较为优越的物质环境中,可以说家家户户都有代步工具,然而随着科技的不断发展,电动自行车的发明更为广大消费者带来多方面便捷。作为非机动车的特殊类型,电动自...
- 江慧芝
- 关键词：电动自行车防护服
- 文献传递
- 服装设计与工程专业创新人才“多维”培养模式
- 2018年
- 目前服装设计与工程专业在教育体系中实践比例不足,以基础理论为主展开教学,艺术修养以及设计实践培育存在一定欠缺,导致学生岗位从事技能以及职业素养不足,不利于学生就业竞争力的培养。故而从“多维”入手探究服装设计与工程专业创新人才的有效培养体系,以“创新”贯穿整个课程体系,构建创新人才培养模式,从教学体系,教学方式、校企合作等入手,改革实践教学模式,提高学生实践就业能力。
- 江慧芝
- 关键词：服装设计与工程
- 传统无锡“锡绣”技法的探索与创新
- 2024年
- 通过深入分析锡绣技艺的核心特性及其面临的挑战,提出了一系列创新策略,结合实践案例,探讨了其在当代时尚产业中的新兴应用。研究揭示,尽管面对诸多困难,锡绣技艺通过创新能够迎来新的发展机遇。本研究不仅促进了锡绣技艺的现代化转型,还为其他传统手工艺在现代社会中的创新提供了启示。
- 江慧芝
- 关键词：传统艺术传承
- 一种服装样片覆合切割一体机
- 本实用新型公开了一种服装样片覆合切割一体机，沿服装样片的形成方向依次设置涂覆辊、无纺布收放辊、烘干辊、张紧调节辊、输送辊和激光切割下料机，在烘干辊前还设有牛皮纸收放辊，涂覆辊上均布若干胶水出口，胶水出口通过管道连通外部的...
- 张晓旭江慧芝
- 文献传递
- 无锡“锡绣”艺术与360°数码印花服饰图案设计融合创新的可行性分析
- 2024年
- 探索了无锡“锡绣”与360°数码印花服饰图案设计的融合创新问题。通过分析锡绣艺术和数码印花技术的特点,提出融合策略,并探讨市场需求、消费者心理及面临的挑战。案例分析与实证研究验证了融合创新的可行性和市场潜力。该研究为传统文化与现代时尚的结合提供了新视角,有助于锡绣艺术的传承和时尚产业的发展。
- 江慧芝赵红育
- 关键词：文化传承
- 江慧芝作品
- 2016年
- 江慧芝
- 纸艺在现代服饰中的应用与研究被引量：2
- 2017年
- 随着服装市场的竞争越来越激烈,优秀的设计灵感和高超的设计技巧对服装设计师来说显得越来越重要。而纸艺作为一项传承已久的古老文化,其创作手法中与服装设计具有极高的相通之处。纸艺作品所呈现出来的各种惊艳的造型和形象,也能够为服装设计提供相应的灵感。目前,绘图软件和计算机技术的迅速发展,为纸艺在服饰中的运用也创造了条件。为此,探讨传统纸艺技巧和创意在现代服饰作品中的应用,并借此加深对创意和设计工作的理解。
- 江慧芝
- 关键词：纸艺现代服饰
- 汉字在服饰图案中的创意分析被引量：1
- 2015年
- 汉字的出现是中华民族祖先告别蛮荒时代进入文明社会的标志。中华民族历经五千年的沧海桑田,在这整个过程中,汉字发挥了极其重要的作用,其向人们尽情地诉说着历史文化的积淀与底蕴。汉字在不断演变过程中形成了一种具有独特艺术表现的设计图案,也因此,汉字与服饰图案之间的联系已无法磨灭。将汉字与服饰图案进行结合,不但是两种艺术的融合与借鉴,更是中华服饰以"中国风"走向世界的关键所在。
- 江慧芝
- 关键词：汉字服饰图案创意
