周丽娅
- 作品数：3 被引量：1H指数：1
- 供职机构：河南师范大学外国语学院更多>>
- 相关领域：艺术语言文字更多>>
- 美国法律电影的选材特点分析
- 2015年
- 美国法律电影产业起步早、规模大、高度发达。它以广阔的视野展现美国各种各样的司法案例,多角度反映美国的司法制度、发展历程,具有贴近现实、反映现实的特点。美国法律电影之所以成功是与其选材密切相关的。其题材选取具有广泛、真实、经典、深刻的特点。
- 周丽娅梁晓冬
- 中美法律电影对比分析
- 2015年
- 法律电影作为一种大众媒体,能够通过讲述司法案例展现法律制度,塑造法律人形象,反映国家法治状况,进而传播法律文化。美国的电影产业和法治化程度都高度发达,而我国法律电影起步晚,基础薄弱。文章针对中、美法律电影的发展状况,从产业规模、题材类型、社会环境等多方面进行对比分析,为中国法律电影的发展提供参考。
- 周丽娅
- 关键词：历史发展题材类型
- 河南地区博物馆英文翻译现状及对策分析被引量：1
- 2016年
- 河南历史悠久,文化底蕴深厚,其博物馆馆藏丰富,但河南地区博物馆的英文翻译工作缺乏专业队伍,因而存在许多问题,小到书写不规范、词性使用错误,大到达意不准确、甚至是误译。尝试结合实例对河南地区博物馆英文翻译中存在的问题进行分析,并提出对策。
- 周丽娅
- 关键词：英文翻译翻译策略
