公共文化服务平台

推进民办本科院校英语教育改革-实施分级分类教学: 2015年; 随着高考的扩招,各类大专和本科院校的学生人数不断增加,同一年纪同一班级学生的英语能力差异增大,原有的教学模式已经不能适应我当前的大学英语教学形式.为了适应新形式,各大高校开始实施分级教学,本文对民办大学本科院校实行分级分类教学的可行性进行了初步的探讨和分析.; 陈晨; 关键词：大学英语分级教学分类教学因材施教

化学化工英语翻译策略研究--评《化学化工英语》: 2022年; 化学化工产业、项目、工程、产品等是构成现代工业文明体系的重要基础要素。尤其近年来,随着“一带一路”倡议在全世界范围内的深入融合与积极落实,我国与许多国家、地区在工业经济方面展开全面与务实的合作,涉及矿产勘探、绿色能源、基础建设、机械制造等诸多领域,其中就包括化学化工产业链的整体迁移与系统引进,在中外多边协同合作机制框架下,化学化工英语翻译人员的需求量显著增加,从人才标准设定来看,不仅要求具备专业英语翻译素养,同时也要具备丰富的化学化工理论知识与应用技能,即此类翻译人员属于典型的复合性人才。此外,化学化工领域的科技进步日新月异,每一次化学研究的突破及化工工艺的升级,都会使整个化学化工经济体系产生巨大变化,相对应的,化学化工英语翻译人才要与时俱进,不断创新和优化英语翻译策略,这样才能更好地发挥化学化工英语的沟通交流价值,确保化学化工信息在汉英翻译中的对称性、全面性和准确性。; 陈晨; 关键词：翻译人员化学化工机械制造化工工艺

语用学翻译观对翻译实践的指导意义分析被引量：1: 2017年; 语用学理论,作为语言学的一个分支,重在探究用语本身的意义所在,也就是话语者的表现意图,翻译则是对具体语言的转化,关注具体语境下的语言含义,二者中间存在着紧密的联系,在实践中都具又重要的意义。随着学科的不断深入融合,二者之间的跨学科应用也变得越来越重要,要跳出单一理论翻译单一文本的状态,就要构建语用学的翻译观,并以此为指导,建构一种翻译理论体系。本文立足于语用学翻译观,通过对两种概念的解读和分析,提出语用学翻译观对于翻译实践的指导意见与建议,力求推进实践翻译工作与理论研究。; 陈晨; 关键词：语用学翻译翻译实践

一种英语教学专用教学板: 本发明公开了一种英语教学专用教学板，包括底板、第一支撑杆、阻尼铰链、展示板、横杆、第二支撑杆和折叠放置机构，本发明通过在横杆上端设置了折叠放置机构，通过放置板能够对教学用具进行展示，达到了能够方便对教学用具进行放置的优点...; 李汉回陈晨杨帆; 文献传递

新时代国家文化安全防范与治理策略--评《国家文化安全治理》: 2024年; 文化是一个民族的灵魂,是国家软实力的重要体现,它关系到民族认同、价值观念的传承与发展以及国家的长远稳定。文化安全作为国家安全不可分割的一部分,直接关系到民族的文化认同和文化传承,是维系社会稳定、促进全面发展的基石。新时代下如何通过有效的国家文化安全防范与治理策略,既维护国家文化安全又促进文化的繁荣与发展,具有十分重要的战略意义。《国家文化安全治理》一书系统全面地研究了全球范围内国家文化安全的基本理论与方法,深度探讨了该领域的核心问题和治理策略。全书共12章。第1章介绍了美、英、法、俄等主要大国的国家文化安全政策与策略。第2章分享了国家文化安全的本质及基本概念。第3章阐述了国家文化安全的核心问题。第4章和第5章分别探讨了国家文化安全的环境、结构及体系,并分析了国家文化安全的发生原理。; 陈晨; 关键词：国家文化安全文化传承文化认同国家软实力

一种英语教学专用阅读装置: 本发明涉及一种英语教学专用阅读装置，包括安装板，所述安装板顶部左侧对称设有支撑块，所述安装板顶部右侧固定连接有盛放盘，所述支撑块之间连接有第一阅读板，所述安装板左侧固定连接有调节支撑板，所述调节支撑板右侧固定连接有第二阅...; 杨帆陈晨李汉回; 文献传递

英文影视翻译的娱乐化倾向被引量：1: 2018年; 影视字幕翻译中娱乐化改写的使用和盛行是不争的事实。译者灵活使用中国特色词语来翻译原语,能增强影片的趣味性和时代性,给人耳目一新的感觉,从而使观众对影片产生亲切感。同时,这些娱乐化的词语后面所蕴含的文化意义也使受时间、空间限制的字幕翻译更容易达到幽默的效果。但值得注意的是,过度的娱乐化改写有可能引起观众反感。因此,面对网络上,特别是网络字幕组铺天盖地的娱乐化改写,译者应该把握好娱乐化改写的"度",只有适度改写才能娱乐观众,拉近观众。; 陈晨; 关键词：改写理论娱乐化字幕翻译

一种英语培训展示装置: 本实用新型公开了一种英语培训展示装置，包括一对第一转轴座、一对第二转轴座、第一展示支撑架、第二展示支撑架、多个防滑底座、转动连轴、一对锁紧旋钮、培训展示板、展示底板、多个辅助展示架、一对伸缩连杆及便携把手；第一转轴座设在...; 陈晨; 文献传递

新时期农业英语翻译的特点及技巧分析--评《现代农业英语多元化发展研究》: 2022年; 经济全球化推动了我国对外农业贸易,提升农业科技的交流,促进了我国农业产业在新时期的持续发展。在产业发展的基础上,我国农业领域与专业英语的融合发展,而农业英语翻译工作的专业性与复杂性催生了对农业领域翻译工作方法和技巧的庞大需求。由曹文娟编著、中国农业出版社出版的《现代农业英语多元化发展研究》一书基于农业英语词句的专有特征与中外农业发展差异,对当前英语翻译工作的特性进行综合论述,系统介绍了其中的专业知识与术语应用方式,总结了农业英语翻译的工作技巧,对新时期农业全球化发展以及我国粮食安全与人口发展具有重要意义。; 陈晨; 关键词：英语翻译专业英语现代农业经济全球化

一种英语教学用讲解装置: 本发明提供了一种英语教学用讲解装置，包括基座，居中且竖直的固定在基座顶部的支柱，以及安装板；安装板分别于顶部、中部及底部居中的位置固定贯穿有水平的限位板，任意相邻的两个限位板之间均设置有柔性黑板，安装板左右两侧均设置用于...; 陈晨杨帆李汉回; 文献传递

渝B2-20050021-1　渝公网安备 50019002500403号　违法和不良信息举报中心　互联网出版许可证　新出网证(渝)字10号

陈晨