您的位置： 专家智库 > >

陈晨

作品数：2 被引量：1H指数：1
供职机构：曲阜师范大学翻译学院更多>>
相关领域：文学语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇纽马克
  • 1篇汉译
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译理论
  • 1篇彼得·纽马克

机构

  • 1篇曲阜师范大学

作者

  • 1篇陈晨

传媒

  • 1篇牡丹江大学学...

年份

  • 1篇2015
共 2 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
浅论纽马克的翻译理论在连歌汉译中的应用——以连歌《水无濑三吟百韵》的汉译为例
2015年
连歌作为日本传统文化的精髓,拥有独特的格式、韵律和意境美。如何将其独特文化特色翻译出来是十分困难的。在连歌的汉译过程中,将英国著名的翻译家彼得·纽马克的翻译理论运用进去,以《水无濑三吟百韵》节选的译本为例,分析纽马克的理论在连歌汉译中的实践指导意义。
陈晨
关键词：汉译彼得·纽马克
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0