您的位置： 专家智库 > >

李欢

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：中国地质大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英译
  • 1篇诗经
  • 1篇句法
  • 1篇句法特征
  • 1篇《诗经》

机构

  • 1篇湖南师范大学
  • 1篇中国地质大学

作者

  • 1篇王坤
  • 1篇李欢

传媒

  • 1篇辽宁工业大学...

年份

  • 1篇2015
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
浅析庞德《诗经·邶风·柏舟》英译中的句法特征
2015年
庞德的《诗经》英译本在句法上有很多超出英语常规语言的地方,庞德以他诗人的语言天赋大胆地革新英文句法,有效展示中国古典诗歌的独特之美。本文以《邶风·柏舟》的英译文为出发点,通过对比该篇其他译文,分析庞德译本的句法特征,并在此基础上总结其对于汉英诗歌翻译的启示。
李欢王坤
关键词：《诗经》句法
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0