王晓燕
- 作品数：3 被引量：0H指数：0
- 供职机构：青岛远洋船员职业学院更多>>
- 相关领域：历史地理文学语言文字文化科学更多>>
- 基于QC小组活动的图书馆纸质期刊利用研究——以青岛远洋船员职业学院图书馆为例
- 2015年
- 为改变当前期刊利用的现状,提高期刊利用率,本文以QC小组活动的形式,对青岛远洋船员职业学院图书馆纸质期刊利用进行研究。小组成员通过找出要解决的主要问题,确定小组活动的主要目标,采取相应措施,进行效果检验,最终达到提升期刊利用率的目标。
- 孙晓凤王晓燕
- 关键词：图书馆
- 从主体间性看翻译有无“定本”——以《圣经》翻译为例
- 2015年
- 主体间性本是一个哲学术语,但现已被应用到翻译学研究中,为翻译研究提供了一个新的研究视角。本文以《圣经》的翻译为例,探讨了翻译领域出现的有无"定本"问题。翻译无"定本",不同译本的出现有其存在的必然性和必要性。复译对于翻译实践和翻译理论研究都有着积极的意义。
- 王晓燕徐晓娜
- 关键词：主体间性《圣经》
- 多重文化身份下沙博理英译阐释
- 沙博理是当代中国翻译史上一位特殊的翻译家，目前国内外对其翻译思想的专门研究却为数不多。本文从文化身份的视阈观照沙博理的英译活动，考察多重文化身份下的沙博理如何发挥主体性，展现出学者的独立姿态；从翻译匠到翻译家，以浓厚的中...
- 王晓燕
- 关键词：英译文化身份
