您的位置： 专家智库 > >

毛频

作品数：2 被引量：1H指数：1
供职机构：北京第二外国语大学西葡语系更多>>
相关领域：语言文字经济管理更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇经济管理
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇动物比喻
  • 1篇动物名词
  • 1篇修辞
  • 1篇修辞格
  • 1篇用语
  • 1篇语言
  • 1篇语言技能
  • 1篇年级
  • 1篇中文翻译
  • 1篇习惯用语
  • 1篇名词
  • 1篇精读
  • 1篇精读课
  • 1篇精读课教学
  • 1篇教学
  • 1篇教学设计
  • 1篇惯用语
  • 1篇翻译
  • 1篇比喻
  • 1篇比喻修辞

机构

  • 2篇北京第二外国...

作者

  • 2篇毛频

传媒

  • 2篇北京第二外国...

年份

  • 1篇2007
  • 1篇2006
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
从西语中一些含动物比喻的中文翻译出发——浅析西语比喻修辞格汉译的可能性
2006年
本文通过对西班牙语中一些带有动物名词的比喻的汉译的分析,对西语比喻修辞格汉译的可能性做了个初步的探讨。造成比喻翻译困难的原因,主要是由于比喻用法往往具有深厚的文化历史背景。译文往往需要改变原文的形式,甚至牺牲原文中精彩的比喻形象,以求得功能上的对等。
毛频
关键词：比喻动物名词习惯用语
关于西班牙语专业三年级精读课教学的一些思考——西班牙语专业三年级精读课教学设计被引量：1
2007年
西班牙语专业高年级精读课教学的成功与否直接关系到学生西班牙语基础知识和基本技能的提高,以及其他专业课的学习。结合本系专业三年级精读课教学的现状和存在的问题,本文以学生为主体,教师为主导这一思想为出发点,提出以巩固学生听、说、读、写、译等语言基本技能,激发学生外语思维和运用能力为宗旨的教学设计方案。
毛频
关键词：教学设计语言技能
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0