周永军
- 作品数：6 被引量：4H指数：1
- 供职机构：南京大学文学院更多>>
- 发文基金：宁夏回族自治区哲学社会科学规划项目宁夏高等学校科学技术研究项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 《回回馆译语》《回回馆杂字》校释二则
- 2019年
- 明清时期《回回馆译语》作为官方培训波斯语的教材仅有"汉译词义—汉字对音",而没有波斯语原文。学术界对"琥珀、良薑"两词在波斯文拟定、汉字对音和语源方面的考证有待商榷。本文认为"琥珀"波斯文应写作■(kahrūbāy),来源于塔吉克语波斯语;"良薑"学术界虽暂拟定为■(sūrinjǎn),但其与《回回馆译语》《回回馆杂字》中的汉字注音"好林张"的对音不合,并对此存有疑惑。本文认为造成对音不合是因为波斯字母■(s)、■(h)分别与其后字母■(ū)连写的形体:■(sū)与■(hū)十分相近,误读造成的,丙种本《回回馆译语》《回回馆杂字》的译者将■(sū)误读为■(hū),故用晓母字"好"对音■(sū)。
- 周永军张玉来
- 关键词：校释
- 生态移民区移民语言使用状况及其影响因素的相关性研究——以宁夏红寺堡生态移民区语言调查为例被引量：1
- 2018年
- 以国内最大的移民开发区——宁夏红寺堡(兰银官话)为调查地点,以来自宁夏南部山区(中原官话)外迁移民为调查对象,从被调查者的语言使用为切入点,调查移民语言使用情况,从计量统计学角度考察移民普通话水平与其影响因素"性别、民族、职业、年龄、迁入时间、收入、文化程度、职业、单位性质和母语"的相关关系,从而为社会语言学理论提供数理上的支持。经多元线性模型探讨这些因素与语言使用(普通话水平)的相关性。研究结果显示:移民普通话的使用主要集中在30岁以下的年龄段和文化程度为小学及以上的人群中,并且普通话使用随着年龄的增加而逐渐降低;母语(家乡话)在家庭和社会交往场合中使用占绝对优势,且其使用随着年龄的增加而增加;吴忠话的使用相对很低,总体上使用率仅为3.2%。经多元线性模型分析显示:年龄、文化程度、迁入时间与普通话水平为极显著相关(P<0.000),收入为显著相关(P<0.019),且对移民普通话水平影响显著,回归系数(R2)分别达到92.4%、65.5%、58.9%和27.9%。
- 周永军
- 关键词：语言使用影响因素
- 试析言语社区的类型——基于言语社区理论“认同”要素再认识被引量：1
- 2015年
- "认同"要素在言语社区理论中居于核心地位,具有十分重要的作用。在言语社区理论中,它具有社会属性和言语属性的双重特性。在区分言语社区的类型方面,"认同"要素是划分言语社区理论的重要手段。同时,"语言认同"与"言语认同"是两个不同的概念,"语言认同"是一个语言学范畴的概念,而"言语认同"则是当下一个现实的语言学范畴,是言语社区理论中"认同"要素的社会学和语言学双重属性的最直接体现。
- 周永军
- 从东汉汉译佛经代词看《汉语大词典》疏失
- 2012年
- 东汉汉译佛经是口语化程度较高的翻译作品,是研究中古汉语的重要语料。本文对东汉汉译佛经中大量使用的代词进行梳理,并对大型工具书《汉语大词典》在收录代词方面的疏收、书证晚收的情况进行补充,以期弥补在收词方面的不足。
- 周永军
- 关键词：汉译佛经《汉语大词典》代词疏失
- 汉语量词“颗、粒、点”来源探微被引量：2
- 2013年
- 量词的发展和演进,一方面是汉字本身发展的规律所约定,另一方面词的双音节化也是量词发展的促成因素。经笔者统计,量词"颗、粒、点"的最早使用和广泛使用都是从佛经文献和医药古籍文献中来的,这两类文献是口语很强的两类文献。所以笔者据此可以推测,汉语中的量词用法,一方面是词义本身演化的结果,另一方面从语言学发展规律的本质上来说,交际和表达的需要是促进汉语量词发展的重要原因。个体量词是汉语量词中最活跃的一类,无论是在表达效果还是在使用频率上,都比其他类型的量词要灵活。因此,对个体量词的来源进行梳理,有助于较为全面地认识其词类性质和语法功能。
- 周永军
- 关键词：个体量词
- 副词“毕(必)竟”的产生和发展
- 2011年
- 现代汉语语气副词"毕竟"最早出现在汉代,其词性为动词,同时,"毕竟"语法化与"必"、"毕"和"竟"的语法化过程密不可分,"毕"、"必"、"竟"经历了从名词到动词再到副词的历程,"毕竟"由动词虚化为副词。现代汉语副词的来源与动词和名词密切相关,是由名词或动词演化而来。副词的意义也是由名词义演化为动词义,再由动词义引申出的一个义项。因此,现代汉语副词的产生其实就是名词和动词词义引申的最终结果。
- 周永军马建民
- 关键词：毕竟语义语法化
