白杰
- 作品数：2 被引量：3H指数：1
- 供职机构：石家庄铁道大学外语系更多>>
- 相关领域：轻工技术与工程文学更多>>
- 茶艺表演中的英语解说的翻译研究被引量：2
- 2016年
- 中国茶文化的盛名享誉世界,在文化全球化背景下,中国茶文化在世界范围内影响也越来越大。茶艺是当代茶文化的代表形式,也是传承和发扬中国茶文化的良好平台。在中国茶艺冲破国门,走向世界的进程中,茶艺英语研究是关键环节。本文针对茶艺表演中的英语解说翻译问题进行几点研究。
- 白杰杨博贾丽丽
- 关键词：茶艺表演翻译
- 浅析红茶对英国通俗文学的影响被引量：1
- 2016年
- 对于英国人来说,下午茶是雷打不动的习惯,自从茶叶传入英国以来,就获得英国人民青睐,起初英国茶叶只有皇室以及上层社会的达官贵族才有机会拥有和品茶,正是由于英国皇室以及上层社会对茶叶的推崇,使得茶文化逐渐开始在英国形成,并极具英国特色,最著名的就是英国的"维多利亚下午茶",当然,随着英国茶叶贸易的繁荣,茶叶最终还是普及到普通百姓中,并形成了今天世界闻名的英国茶文化。最初英国进口的茶叶以绿茶为主,由于英国水质以及英国自然环境的影响,英国人发现红茶口感更佳,更加符合自身的体质以及英国潮湿的气候环境。英国人起床后的第一件事就是喝早茶,一天的工作不管多忙,也会抽出时间喝下午茶,说到英国红茶文化,就不得不提英国的通俗文学,英国人这种浸透在骨子里的茶文化思想,对英国通俗文学作家的创作方式产生了巨大影响,同时也为英国通俗文学创作提供了丰富的素材。本文针对红茶对英国通俗文学的影响进行几点研究。
- 白杰杨博贾丽丽
- 关键词：红茶
