您的位置： 专家智库 > >

田臻

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：河北师范大学外国语学院更多>>
发文基金：河北省社会科学发展研究课题更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇申奥
  • 1篇申奥成功
  • 1篇旅游翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇河北师范大学

作者

  • 1篇高洁
  • 1篇田臻

传媒

  • 1篇石家庄职业技...

年份

  • 1篇2017
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
申奥成功背景下张家口旅游翻译调查
2017年
2022年冬奥会申办成功给张家口的城市发展带来了机遇和挑战,当地的旅游设施在公示语翻译、景区景介翻译、民俗文化翻译等方面还存在单词拼写错误、语法运用欠规范、逐字硬译、啰嗦冗余等问题,翻译的规范性、严谨性和专业性方面还有欠缺,建议加强管理,统一化、规范化运作,建立和培训专业化双语工作队伍,遵循异化翻译策略,保留文化形象和文化韵味,以提高文化宣传品质,提升张家口的城市建设水平。
高洁田臻
关键词：旅游翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0