您的位置： 专家智库 > 作者详情>张进军

张进军

作品数：1 被引量：3H指数：1
供职机构：华侨大学国际学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

题名
作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇意识形态
  • 1篇赞助者
  • 1篇审视
  • 1篇历史背景
  • 1篇科技翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇华侨大学

作者

  • 1篇张进军
  • 1篇谢安琪

传媒

  • 1篇九江学院学报...

年份

  • 1篇2012
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
相关度排序
华蘅芳的翻译活动研究——多元系统理论视野下的审视被引量：3
2012年
现代翻译理论发生了深刻的文化转向:传统译论关注文本自身,着重如何译;现代译论力图在社会、历史、文化、意识形态等框架内描述、解释翻译现象。现代翻译理论的有些有关论述不仅适用于文学翻译,同样也适用于科技翻译。本文根据佐哈尔的多元系统理论并结合其它现代译论,通过观察晚清社会、历史背景、意识形态及赞助者等诸方面的互动,重新审视华蘅芳的科技翻译活动,重点在于解释华译书籍的原因、接受及影响。
张进军谢安琪
关键词：科技翻译历史背景意识形态赞助者
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0