贵阳学院外语学院
- 作品数：92 被引量：129H指数：5
- 相关作者：戴年陈利红杨竹张瑶曾旭葵更多>>
- 发文基金：贵州省哲学社会科学规划青年课题国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学一般工业技术更多>>
- 英汉数字词文化内涵异同及翻译被引量：3
- 2011年
- 语言是文化的核心,也是承载和传承文化最重要的工具。民族的文化特征无不通过民族语言体现出来。数字词是人类最早认识和使用的词类之一,不同的民族对数字的选择与偏爱,都深深地烙上本民族文化的印迹。翻译是一种跨语言的交际活动,同时也是一种跨文化的活动。通过分析英汉语言中数字的文化内涵,探讨有关数字的翻译,实现跨文化交际。
- 杨竹
- 关键词：文化英汉数字翻译
- 我国的小学英语教学方法探析
- 我国的小学英语教学问题一直是社会各界所关心的热点问题。我国的小学英语教学属于二语教学吗?小学英语教学应重视交际能力呢,还是应更多地加强语音语调的学习与词汇、语法的积累?目前广泛采用的直接教学法符合我国国情吗?本文就以上问...
- 陈利红
- 关键词：外语教学交际能力语音语调词汇认知法
- 高级英语课程教学的人文主义转向
- 本文探讨了当前高级英语课的人文主义转向,提出高级英语课的教学手段因本着提高学生的整体素质和能力,在深入了解课文思想内容的基础之上,应培养学生的判断意识。
- 戴年
- 文献传递
- 特殊用途英语及其对应教学策略——以护理专业英语为例被引量：2
- 2011年
- 特殊用途英语随着社会经济的快速发展日趋重要,作用突显。因特殊用途英语是为具体专业学科服务,故其教学方法有别于普通英语教学,并要求学习者之前应具较高的普通英语水平。如何提高特殊用途英语的教学质量成为关注热点。本文以护理专业英语为例,通过介绍护理专业英语的特点,探讨适合护理专业英语教学的方法和策略,以提高护理专业英语的教学质量。
- 孟俊一
- 关键词：特殊用途英语护理专业英语英语教学
- 语法隐喻之“隐喻性”辩证被引量：1
- 2010年
- 隐喻研究有悠久的历史,从亚里士多德的传统隐喻修辞观到认知语言学将隐喻看作认知机制,再到韩礼德将隐喻拓展到语法层面成‘语法隐喻’。隐喻的研究范畴不断扩大,尤其是韩礼德对语法隐喻及其内部系统的诸多术语进行界定时有许多矛盾和含混的地方,如概念隐喻和人际隐喻,一致式(土式)和隐喻式(雅式)及后来级阶转移。就实质而言,语法隐喻的说法是值得再思考的,因此本文试图论证语法隐喻的虚妄,对语法隐喻的"隐喻性"进行辩证。
- 巫宏梅刘科
- 关键词：概念隐喻人际隐喻
- “中国英语语料库”建设思路初探
- 2013年
- 中国英语是一种独特的语言现象,它借助英语为语言载体,通常可以用来表达一些汉语的独特事物、文化、意念等。借鉴其他语料库的建设经验,中国英语语料库建设的首要问题即是语料的收集。通过对其语料特点的分析,借助其他领域工作者的帮助,才可以建立起较全面的中国英语语料库。
- 牟娴
- 关键词：中国英语语料库语料来源
- 创新中国主流文化 消除文化认同危机——提高高校英语专业学生中国文化认同的对策研究被引量：14
- 2010年
- 基于高等学校英语专业学生的中国文化认同现状和认同困惑,对英语教学中中国文化认同的内容、原则和具体实施方法进行探讨和提出一些相应的策略和建议。
- 高莉君
- 关键词：文化认同英语教育教学原则
- 基于翻转课堂的大学英语自主学习模式探究被引量：4
- 2017年
- 通过对贵阳学院2015级(大学二年级)和2016级(大学一年级)的160名学生进行问卷调查和访谈,探讨翻转课堂教学模式下大学生的英语自主学习能力的培养策略与途径。提出教师可以通过构建以任务为驱动的互动式课堂,依托网络平台,提升学生利用网络学习英语的意识,逐步提高学生的英语自主学习能力。
- 张柏兰
- 关键词：大学英语
- 奈达与纽马克的翻译理论在旅游资料翻译中的运用
- 旅游是一种典型的跨文化交际活动。随着当前旅游业的发展,旅游资料的翻译也迅速发展。旅游资料作为一种对外宣传资料,其翻译的优劣直接影响对外宣传的效果。如何把一篇旅游资料翻译得形神兼备是一个值得深思的问题。在这方面,奈达与纽马...
- 杨山青饶家林
- 关键词：奈达翻译理论纽马克翻译理论旅游资料英译
- 文献传递
- 浅议高校二外日语教学问题及对策被引量：1
- 2012年
- 随着经济全球化、一体化的发展,大量的学生选择日语作为第二外语进行学习。随着学习人数的增加,社会需求的改变,如何使高校二外日语教学培养出具有综合运用能力的学生,这是我们需要一起来探索的问题。
- 姚岚
- 关键词：二外日语教学
