苏莲艳
- 作品数:7 被引量:6H指数:2
- 供职机构:广州体育学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学哲学宗教文学更多>>
- “元小说”与《法国中尉的女人》被引量:2
- 2008年
- 在欧美后现代主义小说创作中,元小说是特别引人注目的小说形式。通过从元小说角度解读《法国中尉的女人》,分析其元小说技巧,认为元小说是后现代主义小说模式中最典型的一种,元小说的特点实际上已演变成后现代主义小说形式创新的普遍特征了。因此,对《法国中尉的女人》进行元小说式的解读,在某种意义上,也就是解读它的后现代性。
- 谭青松潘宁苏莲艳
- 关键词:元小说《法国中尉的女人》后现代性
- 论拓扑学在翻译研究中的运用被引量:1
- 2009年
- 从拓扑学的视角看待翻译研究,可以发现:实现源文化成功进入到目的文化中,必须对目的文化的表达结构进行变形或变通处理,即采用适当的翻译方法,以实现两者的"拓扑等价"。这些形式多样的翻译方法,虽然涉及到读音、词法、语法和比喻等不同层面,却依然可以归纳到异化和归化两种翻译理论的框价当中。
- 许韶明苏莲艳
- 关键词:拓扑学翻译研究异化归化
- 英语文体学在大学英语教学中的应用
- 2011年
- 英语文体学为大学英语教学提供理论指导。该文旨从语言的四个层面讨论文体学在大学英语教学中的具体运用。
- 谭青松苏莲艳
- 关键词:文体学大学英语教学