周睿
- 作品数:42 被引量:47H指数:4
- 供职机构:西南大学文学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金重庆市社会科学规划项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:文学语言文字文化科学历史地理更多>>
- “重写文学史”的“外转”——评王德威主编《新编中国现代文学史》被引量:1
- 2021年
- 中国内地学界对中国现代文学史的书写不是一成不变的,其理论构架、文学史观、书写范式、价值立场的转变,既源于中国内地现代文学学科内部的自觉反思,同时也多有来自海外中国文学研究的经验启示。
- 张望周睿
- 关键词:中国现代文学史中国文学研究文学史观价值立场重写文学史
- 百年张说研究回顾与展望被引量:3
- 2008年
- 本文依据20世纪以来对张说研究的文献,从文学史意义、生平与仕历交游、思想、诗歌、文章与传奇等几个方面对张说的百年研究历程进行全面的梳理。
- 周睿
- 杜甫研究学术网站现状述略
- 2007年
- 周睿
- 关键词:杜甫研究学术网站中国古典文学研究古籍数字化
- 地域古诗词英译的“三难”现象分析——以重庆古典诗词的海外传播为例被引量:4
- 2015年
- 随着世界文化交流的不断深入,中国文学的一元化取向在跨文化交际中举步维艰,在我国学术精品海外推广的过程中,中国区域传统文化越来越引起国外学界的瞩目。作为中国地方历史文化对外宣传的媒介,地域古诗词英译也越来越成为亟需解决的一大问题,这对于扩大中国地域古典文学遗产的影响力,实现区域化研究的新突破,促进差异化学术精品的海外传播都有着重大意义。本文以重庆地域古典诗词为研究个案,从"名词使用"、"意蕴组织"、"典故表达"三个方面阐释地域古诗词英译的"三难"现象,以期为地域古典文学海外传播研究提供借鉴。
- 丁阳周睿
- 关键词:古诗词地域文化英译
- 他者视野下的中国文学史域外书写中的杜甫形象再审视
- 新世纪来出版的《哥伦比亚中国文学史》和《剑桥中国文学史》,是欧美学界尝试以他者视野打破中国学者固有和承袭的文学史观而对中国文学史再书写的代表之作。置于中国文学史的域外书写百年史的脉络中,本文以二史中的杜甫文学史形象比较为...
- 周睿
- 关键词:文学史杜甫
- 杜甫成都诗格律英译探究
- <正>杜甫诗在西方诗学界一直持续被关注,并自数世纪前就被诸多的汉学家广为译注。中国唐代的伟大诗人杜甫——TuFu,这种习惯译法基于威妥玛拼音法,该拼音法在二十世纪的大部分时间尤其是八十年代以前为以英语为母语的地方所普遍接...
- 周睿
- 文献传递
- 流行乐对古典诗词的吸纳刍议被引量:2
- 2009年
- 博大精深的古典文学与中国传统文化血脉相连.其蕴涵的人文主义关怀和民族情感共性,使其成为了传承古代文化知识、传递传统思想的重要途径。如商品化、消费化的现代流行音乐,其于唱词中部分吸纳古典诗词,不仅丰富了流行乐的文化底蕴和古典内涵.而且往往使其具有了更高的传唱度。本文试讨论古典诗词与流行乐融合的这一特殊的文化现象。
- 周睿
- 关键词:古典诗词古代文化知识民族情感人文主义
- 我国上市公司治理与股权结构关系实证分析
- 公司治理问题自20世纪30年代出现于西方国家以来,在理论和实践上都取得了飞速的进展。相对而言,我国对公司治理问题的研究才刚刚起步,这与我国国有企业改革,建立现代企业制度的发展步伐很不一致。目前,国内外针对股权结构与公司治...
- 周睿
- 关键词:公司治理股权结构公司绩效实证分析
- 文献传递
- 杜甫成都诗格律英译探究
- 杜甫诗在西方诗学界一直持续被关注,并自数世纪前就被诸多的汉学家广为译注。中国唐代的伟大诗人杜甫——TuFu,这种习惯译法基于威妥玛拼音法,该拼音法在二十世纪的大部分时间尤其是八十年代以前为以英语为母语的地方所普遍接受来拼...
- 周睿
- 我有新诗何处吟,草堂自此“添”颜色——《杜甫研究学刊》给我的那些温暖
- 2009年
- 周睿
- 关键词:杜甫研究学刊温暖新诗