郑伟华
- 作品数：10 被引量：8H指数：2
- 供职机构：佳木斯大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中央级公益性科研院所基本科研业务费专项黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目佳木斯市社会科学重点科研课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 一种日语词汇翻译讲解装置
- 本实用新型公开了一种日语词汇翻译讲解装置，包括翻译装置主体和日语键盘，所述翻译装置主体的内侧设置有夹层，所述夹层的内侧设置有主滑槽，且主滑槽的内侧设置有连接滑块，所述卡扣的前方设置有活动安装架，且活动安装架的后方设置有卡...
- 郑伟华郑春生
- 文献传递
- 从谚语看凹型日本文化的语言心理
- 2013年
- 谚语古今流传,寓意深刻,往往会被人们认为是思维的依据和行为的准则,同时也生动地体现了该民族的文化。将日本人熟知的"伊吕波纸牌"中出现的谚语加以归纳分析,从内向、忍耐、注重现实意义、注重集体主义四个方面分析了凹型日本民族文化的语言心理。
- 于湘泳郑伟华
- 关键词：谚语语言心理
- 中、日谚语对人性培养的价值体现
- 2014年
- 谚语是人类的智慧和经验的结晶,是人们在劳动和生活过程中集体创造的,通俗易懂的固定语句。谚语从民众生活中产生的,具有教训性的语言,语句简短且顺口。例如:欲速则不达。中国的谚语大多数都产生于古代的思想家的话题以及故事并逐渐演变为对人性的培养起到"启迪"和"指导"作用的谚语。日本谚语受同根同源的中国文化的影响较大,日本的教育界和出版界对含有"警示""教训""经验"的谚语非常重视,通过普及谚语来培养日本人的谦逊、自身修养的道德感觉,从而达到对"人性"的培养,提高整体国民的素质。
- 郑伟华张凤杰
- 关键词：谚语人性教育
- [す っ き り]与[は っ き り]
- 2005年
- 本文所涉及到的副词——‘すつきり’与‘はつきり’在词形上相似，都是以‘へつきり’的形式结尾的；在意义上相近，都含有“清楚、清晰”等含意；在实际应用中有时又可以互相替换使用。本文针对这两个形相近、义相似的“リ型”副词——‘すつきり’‘はつきり’进行辨义分析，举例说明它们各自的恰当的用法，为广大学习者提供一些参考。
- 郑伟华
- 关键词：副词词形含意辨义学习者结尾
- くつきリ"与"めつきリ
- 2005年
- 日语对话中的连接词有许多,「エ一」「エ一ト」「アノ一」「ソノ一」等等,如果没有这些连接词的话,在谈话中,说话人就会在没找到合适的词语之前保持沉默,让人感到窘迫.「あのう」与「ええと」可以说是这些连接词中使用频率较高的,用法上也有相近的地方,容易混淆.那么如何正确区分和使用「あのう」与「ええと」呢?请看例句:
- 郑伟华
- 关键词：日语词语辨析用法例句
- 新国标框架下地方高校商务日语人才培养的课程设置改革被引量：2
- 2020年
- 商务日语专业在我国地方高校学科建设中起步较晚,当前的课程设置以及课程体系尚未建设完善,诸多问题均对人才培养产生了影响。因此,本文立足于当前地方高校商务日语人才培养的课程设置现状,提出有效的课程设置改革措施。
- 郑伟华
- 关键词：新国标地方高校商务日语课程设置
- 起源于诸子百家思想的中日谚语的对比研究被引量：3
- 2022年
- 我国古代思想文化的精粹,特别是有着两千多年的历史的儒家、道家的传统文化思想对日本主流社会思想的形成产生了深远的影响。特别是春秋、战国时期的诸子百家的“经典语句”传播到日本以后,逐渐演变为启迪思想、传授经验的脍炙人口的“谚语”在日本得到广泛传播。日本谚语中的“五十歩百歩”“仁者は敵なし”等,实际都出自我国的经典名篇《孟子》中的“五十步笑百步”“仁者无敌”等语句。这些谚语在日本得到发展和活用,某种程度上也印证了我国古代以儒家思想为首的诸子百家的思想在日本也经历了千年被世世代代传承下来了。现在这样的谚语在日本的漫画书、动画片里经常出现。通俗易懂、短小精炼又容易记忆的谚语语句很快就会被中小学生掌握。但是,一些来源于我国的谚语被看做是日本固有的谚语,被日本人视为“人生训”“教育训”。可见,谚语的文化传承作用不可小觑,研究谚语的起源相当于文化形成的根源的研究。
- 郑伟华郑春生徐歆言
- 关键词：中日谚语
- 文化意识的导入与日语语言交际能力的提高被引量：2
- 2009年
- 如何提高日语专业的学生的日语语言交际能力,减少"文化摩擦"引起的矛盾,促进中、日两国的经济贸易发展和友好交流是从事日语教育的教师们的永恒课题。本文主要从教学中文化意识的导入的重要性;目前我国日语专业的教学模式和现状;文化意识与日语语言交际能力的关系等方面入手,强调在日常的课堂教学中是否导入文化意识,是培养高水平、高素质的日语语言人才,提高学生的日语语言交际能力的关键所在。
- 郑伟华曹美兰
- 关键词：文化意识教学
