罗辉
- 作品数:26 被引量:39H指数:3
- 供职机构:湖南师范大学更多>>
- 发文基金:湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学生物学农业科学更多>>
- 科学教育与儿童精神家园建设被引量:1
- 2015年
- 科学教育是儿童"成人"教育中的重要环节。它有利于培养儿童独立思考、自主探索、求真创新的意识。越来越技术化的教育让儿童在复杂多变的时代迷失方向,呵护其健康成长的精神家园正在遭受侵蚀。教育者应回归科学教育的本真,依照儿童的天性,以科学的方法引导儿童的科学学习,培养儿童的思维和探究能力,启迪其智慧,重建儿童的精神家园。
- 罗辉
- 关键词:科学教育精神家园儿童发展
- 新闻英语的翻译被引量:13
- 2010年
- 了解新闻英语的特点是准备翻译新闻的前提。新闻语言的总原则应该是简明扼要、朴实无华。而英语新闻的标题、结构和用词都有其内在的特点,对这些的了解都有助于提高新闻翻译的质量。从新闻翻译的重要性、新闻英语翻译的理论基础、新闻英语翻译中应注意的问题等几个方面,探讨了如何翻译英语新闻的问题,得出了要多积累,有效地运用网络,才能做好新闻英语翻译的结论。
- 罗辉
- 关键词:新闻英语翻译新词汇网络
- 重塑教师的角色:古德莱德的教师观
- 古德莱德是美国著名教育理论家、改革家,一生都在探索美国教育问题,积极进行教改实践并提出了独特的教育思想。他一贯重视教师教育,提出了较为深刻的教师教育改革理论,他认为教师角色是多样化的,除了教学,教师还是学校的管理者、民主...
- 罗辉
- 关键词:古德莱德教师角色教师观
- “英语读议写”课程创新中师生的角色转变
- 2015年
- 在"英语读议写"系列课程中教师应成为学习的推动者、指导者、评价者;学生则必须成为参与者、反思者、分享者。师生都应成为学习的合作者。
- 罗辉
- 关键词:教师角色转变
- 新闻英语翻译中的词汇处理策略被引量:1
- 2011年
- 新闻英语中众多的新词汇、多义词、习语、谚语等等,给译者带来了翻译上的困难。新词汇的翻译需要译者根据词的结构和上下文的意思,决定是直译、意译还是音译。多义词词义的确定,要依靠词语出现的上下文语境、文化语境、情景语境及主题等因素。引申词的词义则要从原词的内在含义出发,根据其上下文、作者的意图及所描写对象的思想来进行分析。习语和谚语的翻译中,可以采用内涵相近的表达、意译或直译,保留原词语的形象说法并加注。
- 罗辉
- 关键词:新闻英语词汇翻译策略
- 汉语新闻新词汇来源简析被引量:2
- 2012年
- 从汉语新词的来源阐述汉语新闻新词的发展,阐明汉语新闻词汇的发展与继承的重要性。认为信息技术高度的高度发展带来了汉语词汇的革命,社会经济和科技发展中出现的新事物﹑新成果带来了新词汇;汉语的旧词汇被赋予了新的含义。
- 罗辉
- 关键词:汉语新词汇网络旧词新义
- 英语报刊对比阅读教学法新探
- 2008年
- 对不同媒体对同一新闻事件的报道文章从标题、导语、主体以及措辞等方面进行比较阅读,可以使学生全面地了解新闻内容,深入地掌握语言知识,提高学生分析、写作及语言表达能力。
- 罗辉
- 关键词:英语报刊教学法
- 新闻英语词汇的新发展被引量:6
- 2009年
- 文从英语新词的来源阐述了新闻英语新词的发展情况。首先是信息技术高度发展带来英语词汇的革命;其次是由于社会的新事物、新问题所带来的新词汇;最后是英语中的旧的词汇被赋予了新的含义。通过分析,阐明了新闻英语词汇的发展与继承的重要性。
- 罗辉
- 关键词:新词汇旧词新义
- 重塑对教育的信仰:古德莱德的儿童教育观被引量:1
- 2014年
- 古德莱德是美国著名教育理论家、改革家,他在人们对美国学校教育产生质疑和失望之时,坚持自己的教育理想,积极进行教育改革实践,并提出了独特的教育思想。他把儿童作为教育研究和改革的出发点,从四个方面论述了自己的儿童教育观,即享有公平的受教育权、尊重儿童的个性差异、培养儿童的健全心智以及为民主社会做好准备。这些观点对于我国当前的儿童教育改革无疑具有借鉴价值。
- 罗辉
- 关键词:儿童教育民主社会
- 美国隐性外语教育政策及其对外语教育发展的影响被引量:1
- 2019年
- 美国教育的发展是一部北美移民发展的历史,也是一部语言发展史。从北美殖民地到建国后的很长一段时间里,外语教育都不是联邦政府和地方政府迫切需要考虑的问题,因而也没有制定指导外语教育发展的具体政策。宗教文化、政治领导人的意志、教育组织等所体现出的隐性外语教育政策,对美国外语教育的发展影响至深。
- 罗辉
- 关键词:宗教文化政治领导人教育组织美国外语教育