王自玲
- 作品数：14 被引量：27H指数：3
- 供职机构：河南财经政法大学外国语言文学系更多>>
- 发文基金：教育部“新世纪高等教育教学改革工程”项目河南省社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理文化科学更多>>
- 对发展中美经贸关系的几点看法
- 2000年
- 中美经贸关系在国际上长期受到关注。本文从不同角度阐述了发展中的中美经贸关系的复杂性和重要性 ,并集中论述了美方对中美经贸关系的非积极态度及由此而产生的负面影响 ,同时提出我们的立场。
- 王自玲郭友群
- 关键词：经贸关系
- 关于建构翻译文化学的新思考
- 2007年
- 后现代理论和文化研究给翻译理论研究注入了活力,拓宽了翻译研究的视野,使得国内的译学研究从语文学范式的传统翻译研究和西方结构主义语言范式的翻译研究得以发展到现在的解构主义的多元化的翻译研究。翻译文化学的研究并不是从翻译文本或翻译过程等某种单一的翻译形式入手进行孤立的审察,而是要把翻译置于大文化研究系统之中,进行全面、多层而深入的理论性和综合性研究,以构建独特的翻译文化学理论。
- 王自玲
- 关键词：后现代文化研究
- 传播学观照下对翻译的新思考被引量：6
- 2008年
- 从探讨翻译的本质出发,将翻译视为是一种信息的传播或交际活动,摆脱传统翻译研究者偏重于"译"的方法,将翻译过程纳入传播学的框架,从而可以拓宽翻译研究的视野。
- 王自玲
- 关键词：翻译研究
- 河南省体育消费研究被引量：7
- 2003年
- 运用社会学和管理学理论与方法,通过对河南省范围内16岁以上群众进行的多阶、多次分层抽样调查,获得大量基本数据,对河南省体育消费状况及其内在因素进行分析,并提出了改善河南省群众体育消费状况的对策。
- 崔伟王朋王自玲
- 关键词：体育消费体育基础设施
- 对多维式外语人才的研究被引量：1
- 2003年
- 1.现代社会需要多维人才
现代社会是一个高科技的时代,是一个由工业社会逐步向信息社会转化的时代.科学技术的高速发展,新兴交叉学科的出现、人文文化和科技文化之间的相互渗透和融合,构筑了现代社会与世界各国经济、文化的交流、碰撞和合作.在社会经济多极化的条件下,形成以"多维式"为主导的人才需求趋向.因此,人才的培养应以"多维式"为起点.我国人才的模式还处在小农经济和工业化时期之间.尤其在传统计划经济体制下,我国教育存在着重基础、轻技能、重理论、轻实践等问题.在这种思想引导下,高等教育过分强调专业化,忽视其他知识和能力的学习.在信息万变的21世纪,对人才的需求呈现出多层次、多规格、多样化的特点.构筑多维型式外语人才培养模式是当务之急.
- 王自玲
- 关键词：人文文化信息社会科技文化计划经济体制小农经济
- 全球一体化中的翻译“逆差”探析被引量：1
- 2003年
- 随着全球化的到来,英语成为一种跨国界、民族和文化的强势语言,跨语际、跨文化翻译变得越来越重要,但由于文化的输入和输出的不平衡,从而导致翻译上的“逆差”。分析和研究“逆差”形成的原因及其对策,对于弘扬民族文化和指导英语教学具有现实意义。
- 王自玲
- 关键词：民族文化
- 英语大众化与区域经济发展探析被引量：9
- 2003年
- 随着全球经济一体化的发展 ,英语已经逐渐成为一种跨越国界、民族和文化的全球性强势语言 ,正在日益得到普及。英语大众化发展是人们务实的价值取向 ,是新时代的要求和英语语言的特殊性所决定的 ,它对区域经济的发展具有重要意义。就河南经济而言 ,其积极作用主要表现在进出口贸易。
- 王自玲
- 关键词：区域经济经济发展经济一体化对外贸易旅游经济
- 论学生主观能动性与英语学习
- 2003年
- 通过多年教学实践的综合分析和思考,认为以教师为主导,发挥学生的主观能动性,对提高英语教学质量具有重要的意义。
- 王自玲
- 关键词：英语教学主观能动性
- 调整出口退税政策保证出口稳定增长被引量：1
- 1999年
- 出口退税是 Ｇ Ａ Ｔ Ｔ 及 Ｗ Ｔ Ｏ 所允许的促进出口的措施。我国自１９８５ 年开始实施出口退税政策， 对鼓励外贸出口起了积极作用。由于多种因素影响， 我国出口退税税率一直偏低， 受东南亚金融危机的影响，我国外贸出口急剧下滑。为避免企业出口竞争环境的进一步恶化， 国家及时调整了出口退税政策， 提高部分出口商品退税率， 从政策上加强了对出口的支持。
- 王蕴红王自玲
- 关键词：出口贸易出口退税退税政策
- 论翻译策略中的政治被引量：1
- 2005年
- 全球一体化赋予了翻译研究以新的内容,以文化派翻译观为基础,采用后殖民理论来分析和审视全球一体化背景下的翻译研究,可以发现隐藏在文化交流背后的文化的不平衡状态和翻译策略中的后殖民性。
- 王自玲
- 关键词：权利翻译策略后殖民性
