桂永霞
- 作品数:86 被引量:110H指数:7
- 供职机构:广东女子职业技术学院应用外语系更多>>
- 发文基金:广州市哲学社会科学发展“十二五”规划课题广州市哲学社会科学发展“十一五”规划课题广东省哲学社会科学“十二五”规划项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学经济管理轻工技术与工程更多>>
- 论社会的语用制约被引量:2
- 2011年
- 本文从功能语言学角度,探讨汉语在社会发展、语言发展过程中对外来语、粗俗语、下流语的凝聚作用,并称之为社会的语用制约。社会的语用制约即语言的三大功能是对社会语言而不是对于某一语篇所起的作用。外来语主要起到概念功能的作用,填补本族语在概念、认知、思维、文化等方面的欠缺或差异,同时也起到显示身份、地位、学识等人际功能的作用。粗俗语、下流语主要是起到宣泄喜怒哀乐恨等人际功能的作用,故禁而不止,层出不穷。
- 桂永霞
- 关键词:功能语言学语用制约人际功能外来语粗俗语
- 英汉语食物隐喻对女性性别的歧视被引量:1
- 2013年
- 在英汉语中女性都被隐喻成食物,用食物来昵称女性如"honey(宝贝)";用"桃""、蘑菇""、点心"等来指代漂亮的女性;丑陋的女性也一如男性不爱吃的食物。英汉语中的"肉(meat)"一般都指用来食用的动物的肉特别是猪肉,但是却同时来指女性。人肉市场,指女性卖肉体卖色的地方,男性是买家。即便是女性的美,也不过为男性"盘中之餐"如"秀色可餐"。但英汉语中都不把男性比作食物。男性是食者,女性被食。
- 桂永霞
- 关键词:汉语食物女性性别歧视
- 隐喻与“黑”颜色及其隐喻意义被引量:1
- 2014年
- 颜色词经过了"以物喻色"和"以色喻物"双向的隐喻过程。隐喻过程产生模糊性。"黑"颜色的模糊性首先表现在语言中的"黑色"与现代色彩理论的黑色不完全吻合,汉语"黑色"在以物喻色的过程中,产生了一系列表示黑色的词汇,这些词汇表达各种不同色差的黑色,也就是说黑色不是绝对的,而是模糊的;其次是"黑颜色"在语言文化中的隐喻意义是好坏褒贬对立统一,死亡与生命于一体:既是"高贵"、"肃穆"、"正直"之色,又是"不光彩"、"隐蔽"与"邪恶"之色;既是表达死亡的静默之色,又是孕育生命的象征。
- 桂永霞
- 关键词:语言隐喻
- 语言的模糊性与意图被引量:1
- 2013年
- 文章从词义、语境因素、意图三个方面讨论了语言的模糊性。作者认为语言的模糊性表现在词义的选择项有显性或隐性;语境因素有言内项和言外项;意图具有单一性和多重性,直接性和间接性。
- 桂永霞
- 关键词:语言词义语境因素意图
- 感受质的迁移性和分类作用
- 2014年
- 任何事物都具有物理属性和心理属性。心理属性又称感受质,感受质具有迁移性。因而,卡通人物、外星来客、星际大战及其武器都与地球上的类似,这是一种隐喻的思维。人类的想象整体上摆脱不了已知的框架。另一方面,感受质具有分类或重新分类的功能,也就是说,隐喻是打破物理世界按照物质属性分类的界域,而按照心理属性或感受质将源域(Y)和目标域(X)重新类聚的结果。
- 桂永霞
- 关键词:隐喻迁移性
- 客户关系管理与投诉部门
- 2013年
- 客户服务从最初处理顾客投诉到维持客户关系,从刚开始少数几家制造商或营销商的践行,迄今已经发展成为全球性的商业理念。良好的客户服务能留住客户、提高利润这是不争的事实。
- 桂永霞
- 关键词:客户关系管理投诉客户服务
- 利用信息分布规律进行英语阅读教学
- 2002年
- 根据语篇信息分布规律进行英语阅读教学,符合阅读时处理、接受新信息的用脑机制,在教学中,要善于利用。文中提出了几种方法以供借鉴。
- 桂永霞
- 关键词:阅读教学
- 英汉语中紫颜色及其隐喻意义
- 2016年
- 紫色,由红与蓝两色调配而成,兼有红色与蓝色的隐喻意。英汉语紫颜色都与皇室有关,有高贵、显达之意。汉语的紫服制度彰显了封建时代官位的等级,大红大紫等词仍然留在今天的语言里。英语里,当代女性的文学将紫颜色用来指妇女主义。
- 桂永霞
- 关键词:英语汉语隐喻意义
- 语言的模糊性与得体性被引量:7
- 2011年
- 论述了语言的模糊性与得体性的关系。模糊语言是通过语境起作用的。语境或场合对模糊语言具有释义功能和制约功能。"信息量的切适度"与"人际意义的合意度"问题是语言得体性的两个方面。以实例分析了切适度与合意度通过模糊语言得以实现。语言的模糊性是实现语言得体性的手段或策略之一。
- 桂永霞
- 关键词:语言得体性
- 粗俗语的多功能性质研究被引量:5
- 2012年
- 从粗俗语概念功能和人际功能的角度探讨粗俗语"被任何一个社会或民族所禁止或不提倡,但却任何一个人或民族毫不例外地习得或承传了粗俗语"的悖论。粗俗语的概念意义都具备粗、俗、不雅、不悦等意义,但粗俗语具备攻击他人,保护自己的功能;表达喜怒哀乐恨等情绪的功能;实现人与人之间拉近距离或亲近的功能;和实现各种角色等功能。粗俗语具有模糊性,是模糊理论研究的范畴。粗俗语不需要刻意去学,自然就会。
- 桂永霞李融
- 关键词:粗俗语人际功能角色功能