赵静
- 作品数：10 被引量：26H指数：3
- 供职机构：咸阳师范学院更多>>
- 发文基金：咸阳师范学院科研基金陕西省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学电气工程自动化与计算机技术更多>>
- 文学语言的前景化与翻译被引量：1
- 2008年
- 本文从文学语言前景化的特征出发,探讨了文学语言偏离常规的现象,以及偏离常规与话语意义之间的关系,指出翻译中译入语也应在表达上等效于原语的前景化.本文认为,将前景化的概念应用到文学作品翻译中,既可以从一个新的视角观察评价翻译活动及其效果,又为等效翻译提供一种理性化的依据,是文学翻译批评研究的一个有意义的课题.
- 赵静
- 关键词：前景化等效翻译
- 非英语专业的翻译教学现状与应对策略被引量：1
- 2014年
- 本文在阐述大学英语翻译教学重要性的基础上,分析了目前的教学现状,提出了改进策略:提高对翻译教学重要性的认识和教师翻译理论修养,改进教学方法。
- 赵静
- 关键词：非英语专业翻译教学
- 试析翻转课堂在大学英语翻译教学中的应用被引量：7
- 2015年
- 本文分析了大学英语翻译教学的现状,阐述了翻转课堂教学模式的优势,提出了翻转课堂教学模式在大学英语翻译教学中的应用策略。要做好翻转课堂的翻译教学设计工作;制作好教学微视频;加强多方位互动的合作教学。
- 赵静
- 关键词：英语翻译教学
- 深度学习理论指导下的大学翻转课堂教学被引量：10
- 2017年
- 翻转课堂是一种新的课堂教学模式,与传统课堂教学模式相比,其灵活性更强,更能调动学生的学习热情,被众多的课堂教学改革者和教师采纳,成为推动课堂教学改革的一种新动力。深度学习理论强调学习者对于知识、理论等的接受要具有批判性和积极主动性,重在培养学习者的学习积极主动性。深度学习理论指导下的翻转课堂教学模式对于学习者的学习主动性以及批判性思维的培养更加有效。鉴于此,本研究以深度学习理论为指导,搭建以该理论为指导的新的大学翻转课堂教学模式,探究通过什么样的教学内容、教学方法以及教学流程达到深度学习的要求,从而促进课堂教学模式的革新,提升课堂教学的效率和学生的创新能力。
- 赵静
- 关键词：教学模式
- 一种高效英语教学板
- 本实用新型公开了一种高效英语教学板，包括第一教学板、液压缸箱和第二教学板，所述液压缸箱底端的两端均安装有万向轮，所述液压缸输出端竖直安装有贯穿液压缸箱顶端的液压杆，所述风机输出端竖直安装有贯穿液压缸箱顶端的进风管，所述液...
- 赵静
- 文献传递
- 一种高效英语教学演示板
- 本实用新型公开了一种高效英语教学演示板，包括壳体、教学板主体、转盘和底座，所述底座底端的四个拐角处均安装有滚轮，所述底座的顶端设置有凹槽，且凹槽的内部安装有电机，所述电机上方的底座的顶端安装有转盘，且转盘顶端的两侧均安装...
- 赵静
- 文献传递
- 基于统计的汉英机器翻译技术的研究被引量：5
- 2016年
- 随着互联网的大力普及,机器翻译彰显了其在未来的无可替代性。本文提出了一个汉英机器翻译系统,该系统是以统计为基础而发展的。文中先对统计机器翻译进行介绍,然后对汉英机器翻译系统进行详细介绍与说明,因为现今技术中,主要是以IBM对齐模型为基础的,而在这个IBM对齐模型中,以模型4最为有效,所以重点介绍模型4。最后提出了基于短语对齐模型的汉英统计机器翻译系统。
- 赵静
- 关键词：统计机器翻译汉英机器翻译翻译模型
- 英汉学术论文翻译中的问题和对应策略被引量：2
- 2014年
- 学术论文英汉翻译在国际学术交流中扮演着越来越重要的作用,人们对论文翻译的研究也日益增多。目前,对学术论文翻译的研究还主要集中在标题和摘要部分的汉英翻译,对论文整体的英汉翻译研究还比较少。本文将以功能对等理论为基础,从词汇和句式两个方面分析学术论文英汉翻译的特点、存在的普遍问题及相应的解决策略。
- 刘寒冰赵静
- 关键词：学术论文功能对等理论
