您的位置: 专家智库 > >

张婧

作品数:1 被引量:3H指数:1
供职机构:太原理工大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译者
  • 1篇译者主体
  • 1篇译者主体性
  • 1篇斯坦纳
  • 1篇孙子兵法
  • 1篇乔治·斯坦纳
  • 1篇《孙子兵法》

机构

  • 1篇太原理工大学

作者

  • 1篇刘兵
  • 1篇张婧

传媒

  • 1篇语文建设

年份

  • 1篇2013
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
乔治·斯坦纳阐释翻译论视野下林戊荪译《孙子兵法》的译者主体性研究被引量:3
2013年
本文以乔治·斯坦纳在哲学阐释学基础上提出的翻译四步骤理论为理论指导,以《孙子兵法》林戊荪译本作为个案研究对象,尝试将译者主体性这一概念分解到乔治·斯坦纳的"信任"、"侵入"、"吸收"和"补偿"四个具体翻译步骤中,旨在分析研究译者主体性如何影响并作用于译本这个问题,从而肯定译者主体性在翻译过程中的重要作用。
张婧刘兵
关键词:译者主体性《孙子兵法》
共1页<1>
聚类工具0