- 基于语料库的“Поднебесная”一词的定量分析——使用情况及文化心理内涵
- 2016年
- 'Поднебесная'以其最初'天下、全世界'的含义,近年来被俄罗斯人日益频繁地用来指代中国,其中呈现出包括佩服、期待、不满、戏谑以及担忧等多种文化心理内涵。本文基于相关文献以及俄语语料库的统计与定量分析,描写'Поднебесная'的词汇意义及使用情况,探讨它在俄语语言环境中指代中国时的文化心理特征,藉此来充实'俄罗斯涉华舆情研究'成果,也充实俄汉文化词汇的研究成果,更好地促进中俄两国人民的相互理解和文化交流。
- 祝晶
- 关键词：语料库
- 俄罗斯功能语法理论与系统功能语言学的“系统”思想对比被引量：2
- 2016年
- "系统"从索绪尔开始便成为每个语言学流派必须面对和阐释的基本问题,俄罗斯功能语法理论和系统功能语言学也不例外。系统思想在两种理论中的历史渊源、地位、本质及内涵等方面既有许多相通之处,又具备各自的特点,对比两种理论的"系统"思想,不仅可加深我们对语言学这一基本概念的理解,而且能够帮助我们提高对两种理论的整体认识。
- 姜宏祝晶
- 关键词：系统功能语言学
- 俄汉比较范畴的语义系统对比研究被引量：1
- 2016年
- 比较是全世界人民共通的认知手段,比较范畴也是各国语言学的传统研究对象。本文以俄语和汉语中比较范畴的语义系统为研究对象,主要从语义结构和语义类型两个方面对俄汉比较范畴的语义系统进行对比分析,试图找出它们之间的异同,以求充实比较范畴的研究成果,指导日常的比较实践。
- 祝晶
- 关键词：语义结构语义类型差比
- 基于语料库的“Поднебесная”一词的定量分析--使用情况及文化心理内涵
- “Поднебесная”以其最初“天下、全世界”的含义，近年来被俄罗斯人日益频繁地用来指代中国，其中呈现出包括佩服、期待、不满、戏谑以及担忧等多种文化心理内涵。本文基于相关文献以及俄语语料库的统计与定量分析，描写“По...
- 祝晶
- 关键词：语料库
- 俄罗斯功能语法理论与系统功能语言学的“系统”思想对比
- 2016年
- 索绪尔是提出语言系统概念的第一人，这一概念从索绪尔开始便成为每个语言学流派必须面对和阐释的基本问题．俄罗斯功能语法理论和系统功能语言学也不例外。系统思想在两种理论中的历史渊源、地位、本质及内涵等方面既有许多相通之处，又具备各自的特点，对比两种理论的“系统”思想。不仅可加深我们对语言学这一基本概念的理解，而且能够帮助我们提高对两种理论的整体认识。
- 姜宏祝晶
- 关键词：系统功能语言学功能语法理论语言学流派历史渊源
