卢珊
- 作品数：17 被引量：5H指数：1
- 供职机构：广西科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金：广西工学院科学研究基金新世纪广东省高等教育教学改革工程项目广西教育厅科研项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学自动化与计算机技术机械工程更多>>
- 应用英语翻译中基于模因理论的文本分析
- 模因是应用英语翻译中不可回避的重要语言现象之一。而文本分析是使用功能翻译理论进行应用英语翻译的基础。所以,利用模因理论进行文本分析是提高应用英语翻译质量的有效途径。首先,介绍了应用英语翻译中的模因现象和应用英语翻译中文本...
- 卢珊蒋文慧潘颖冀
- 关键词：应用英语翻译模因文本分析
- 文献传递
- 文化信息传播视角下旅游英语中翻译内容的选择
- 文化信息的传播是旅游的一个重要目的,因此旅游英语的翻译需要考虑文化信息的传播。由于文化差异的不可避免,在旅游英语中文化信息很难完整全面的进行翻译,所以进行翻译内容的选择是不可缺少的环节。首先介绍了在旅游英语翻译中文化信息...
- 卢珊
- 关键词：文化信息旅游英语
- 文献传递
- 基于功能翻译的宣传英语翻译方法的选择
- 功能翻译理论能较好提高应用英语翻译的质量,因此引入功能翻译理论进行宣传英语翻译方法的选择是提高宣传英语翻译质量的有效途径。在介绍了功能翻译理论对文本的分类后,分析了不同类型文本翻译方法的选择,提出了基于功能翻译理论的宣传...
- 卢珊马兆敏
- 关键词：功能翻译翻译方法
- 文献传递
- 英语阅读能力真实性评价中测试方法的研究
- 结合日常生活中的真实环境,引入真实性评价是提高大学生英语阅读能力的有效途径。真实性评价中的测试方法与传统英语阅读能力培养中的测试方法存在差异。首先,结合日常生活中应用英语进行交流交际的要求.讨论了真实性评价中对于测试的要...
- 卢珊
- 关键词：英语阅读能力
- 文献传递
- 大学英语教学中学术英语语篇写作能力培养的研究
- 学术英语写作能力是高等教育的重要组成部分,而大学英语教学是培养该能力的基础环节,所以对大学英语教学中培养方法的研究是提高学生学术英语能力的有效方法。首先分析了学术英语和大学英语在英语写作要求上的差异。接着为改善学生学术英...
- 卢珊黄玲马兆敏
- 关键词：写作能力学术英语大学英语
- 文献传递
- 基于功能翻译理论的农村宣传英语翻译的研究
- 功能翻译理论对传统忠实原文的翻译理念提出了挑战,这为农村宣传英语的翻译提供了很好的视角。按功能翻译理论文本分为操作型、表达型和信息型三种文本。首先分析了农村宣传英语翻译中三种文本功能分类的方法,接着介绍了农村宣传英语翻译...
- 卢珊黄玲
- 关键词：农村功能翻译理论
- 文献传递
- 《智能控制理论及应用》研究生课程中外文文献阅读教学模式的研究
- 外文文献阅读是获得新技术的一个有效方法。《智能控制理论及应用》研究生课程是一门以智能控制新技术和新应用为教学内容的学科前沿课程。所以,外文文献阅读是该课程的重要组成部分。在介绍了我国西部地方院校研究生阅读能力和课程要求后...
- 马兆敏卢珊石玉秋
- 关键词：教学模式研究生课程
- 自动化专业毕业设计中学术英语的教学
- 学术英语教学是自动化毕业设计中的重要内容,而毕业设计也是大学学术英语教学中的重要环节。学术英语的教学在毕业设计中主要体现在英文文献和技术资料的阅读、英文资料翻译、英文摘要撰写三个环节。在分析了自动化专业毕业设计中三个环节...
- 卢珊黄玲刘瑞琪
- 关键词：自动化学术英语
- 文献传递
- 独立学院电气信息类专业英语课程设置分析被引量：1
- 2015年
- 独立学院以培养应用型本科人才为目标,在电气信息类专业中由于专业对外交流多、技术更新快,对于学生英语能力有相应的要求,这就需要在独立学院电气信息类专业中合理设置英语课程。基于此,首先分析了独立学院电气信息类专业学生英语培养的要求,然后从各英语课程衔接、英语课程与其他教学环节衔接、各课程课时分配和英语实践课程设置等四个方面,指出了现有英语课程设置中存在的问题,最后提出了课程设置中值得注意的几个问题,以期有助于独立学院电气信息类专业合理设置英语课程,从而为独立学院相关专业学生英语能力的提高提供理论依据。
- 卢珊齐保谦
- 关键词：电气信息类英语课程设置
- 旅游英语翻译中功能优先与语用等效的差异
- "功能优先"与"语用等效"是应用英语翻译中两种有效翻译原则,而旅游英语是典型的应用英语,所以引入这两种翻译原则能有效提高旅游英语翻译的质量。因此,分析旅游英语中两种翻译原则的差异是进一步提高旅游英语翻译质量的基础。首先从...
- 卢珊
- 关键词：旅游英语翻译语用等效
- 文献传递
