谢先泽
- 作品数：17 被引量：69H指数：4
- 供职机构：成都理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部人文社会科学研究基金四川省教育厅重点项目更多>>
- 相关领域：语言文字政治法律文化科学经济管理更多>>
- 贸易：美国经济波动对中国经济的影响被引量：7
- 2010年
- 经济波动及经济内生增长理论是经济学的重要问题,在国家间经济依赖日趋强化的情况下,研究国家间经济波动及其传递效应理论更具意义。本文基于1998年至2008年的中美贸易数据,分析了美国经济波动对中国经济波动的影响,并得出了相关结论。本文进一步认为,为了规避美国经济波动对中国经济波动的影响,中国应该变换贸易方式,改变加工贸易出口战略调整产业结构升级,优化出口产品的结构,提高产品的技术含量与附加值等政策建议。
- 谢先泽石坚
- 关键词：对外贸易经济波动柯布道格拉斯生产函数
- 从“火烧赤壁”与“开门红”谈中餐菜名的英译被引量：24
- 2006年
- 随着中国对外开放的扩大,中餐菜名的翻译对国内的中、高档酒店和海外的中餐店变得日益重要。菜谱中富含中国历史文化信息的菜名的翻译对传播中国文化起着促进作用,但菜谱中这些菜名的翻译却五花八门,缺少比较统一的规范。本文以此为重点进行探讨,并提出了自己的看法。
- 谢先泽潘演强杜莉
- 关键词：中餐菜名中国文化
- 《里斯本条约》生效后欧盟共同外交和安全政策的前景展望被引量：4
- 2010年
- 2009年10月2日和11月3日,爱尔兰和捷克分别顺利通过了《里斯本条约》,至此,《里斯本条约》在欧盟27个成员国全部获得通过。2009年12月1日,《里斯本条约》正式生效。人们期待着条约生效后欧盟的体制改革能有新突破,推动一体化发展实现新的跨越。由于对政府间主义的强调和对超国家因素的抑制,《里斯本条约》生效后欧盟共同外交和安全政策(CFSP)仍将面临体制机制的制约,不能指望《里斯本条约》为推动CFSP的发展带来立竿见影的效果。
- 谢先泽石坚
- 关键词：里斯本条约
- 土耳其欧盟之路中的美国因素被引量：5
- 2006年
- 2005年10月土耳其加入欧盟的谈判艰难启动,但入盟谈判只是新的开始。欧盟是否接纳土耳其,何时接纳,仍是一个未知数。欧盟一方面需要土耳其的加盟,另一方面又担心土耳其加盟后所带来的负面影响。美国对土耳其入盟的积极支持,加深了欧盟对负面影响的疑虑。土耳其的欧盟之路也因此增添了更多的变数。
- 谢先泽石坚
- 关键词：欧盟民主制度文化因素
- 从文学文体学视角比较《三国演义》的泰译本和罗译本
- 《三国演义》文体丰富,涵盖了叙述体、对话体、公文体和章回体等等,各种文体共同深化了小说的主题,推动了故事情节的发展,突出了人物形象.它'文不甚深、言不甚俗',语言简洁明快而又生动.本文从文学文体学的视觉用个例分析比较了《...
- 潘演强谢先泽
- 关键词：三国演义文体学
- 关于翻译师资队伍建设的再思考——培训之外还需要做什么被引量：1
- 2016年
- 自翻译本科和翻译硕士专业学位教育开办以来,翻译师资队伍建设受到了高度重视。作为重要举措之一,师资培训举办了多期。培训对翻译师资队伍建设起到了很好的促进作用,但对翻译教师主体而言,人才培养能力和水平的提升需要靠自身长时间、有针对性的努力。明确教师在人才培养中的作用与素质要求,有利于教师在自我提升过程中找准努力方向,有的放矢,也可以为师资培训进一步增强针对性提供一些参考。
- 谢先泽
- 关键词：翻译专业师资培训自我发展
- 从国家利益看美国冷战后欧洲一体化政策的调整
- 2009年
- 冷战的结束和两极格局的解体导致美国国家利益重心发生变化,美国的欧洲一体化政策面临调整的需要。冷战后,因一体化而日益强大的欧盟与美国在众多领域发生利益冲突,美欧矛盾的激化促使美国加快其对欧战略调整的步伐。伊拉克危机的爆发最终导致美国对欧洲一体化分化、防范加限制的"新欧洲"战略的形成。
- 谢先泽
- 多维度加强翻译实践教学工作被引量：1
- 2015年
- 从认识、操作和验收评估等三个维度探讨如何加强翻译实践教学工作。在认识的维度,需要从管理层面、教师层面和学生层面加强对实践必要性和重要性的认识;操作的维度重在规划,重在把握和创造实践机会,实践机会分实战性机会和模拟性机会两大类,前者主要靠把握,后者主要靠创造,两者对翻译实践能力培养各有优势,应努力做到优势互补;验收评估不仅是培养计划的需要,更是实践教学质量的有力保障,需要从量和质上从严把关。
- 谢先泽
- 关键词：翻译人才培养翻译实践
- 布什第二任期的伊朗政策走向被引量：1
- 2005年
- 布什第一任期的外交政策多处突破了传统外交理论,国际形势因此发生了巨大的变化。布什第二任期的外交政策关乎着国际局势的下一步走向。伊朗政策是其“大中东倡议”的重要组成部分。本文通过对美伊对抗的由来、美国面临的国际国内形势等因素的分析,以美军事打击伊朗的可能性为切入点,对布什政府第二任期的伊朗政策走向做出了初步的判断。
- 谢先泽石坚
- 关键词：军事打击核计划
- 旅游英语实践能力培养之载体探析被引量：14
- 2007年
- 旅游英语专业主要为餐饮旅游业培养技术应用型人才,因此要求学生既要掌握基本的英语交际技能,又要具备扎实的餐饮旅游服务与管理专业的基础知识,两者的有机结合是培养学生旅游英语实践能力的关键。文章对职业实践能力进行了解释和分析,提出从教材、影视资源、网络资源、网络语料库等方面着手对实践能力的培养载体进行建设与利用。
- 谢先泽郑贤贵
- 关键词：旅游英语
