您的位置: 专家智库 > >

刘琴霞

作品数:1 被引量:15H指数:1
供职机构:长江大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇文化
  • 1篇文化差异
  • 1篇文化冲突

机构

  • 1篇长江大学

作者

  • 1篇刘洪泉
  • 1篇刘琴霞

传媒

  • 1篇长江大学学报...

年份

  • 1篇2007
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
此“龙”非彼“龙”被引量:15
2007年
语言是文化的一面镜子,又是文化的载体。翻译作为一种文化交流活动,不仅仅是两种语言之间意义的转换,更是两种不同文化之间的沟通与融合。明确事物之间的异同,则是走向沟通和融合的关键。中国的“龙”与西方人眼中的“龙”蕴藏着不同的文化底蕴。让西方人更好地了解中国特色文化词语所蕴涵的丰富文化内涵,可起到缩减中西方文化差异,避免文化冲突的作用,使中西文化最终达到真正的融合。
刘洪泉刘琴霞
关键词:文化差异文化冲突
共1页<1>
聚类工具0