易莎莎
- 作品数:2 被引量:3H指数:1
- 供职机构:湖北工业大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- TEM-8阅读测试内容效度分析被引量:3
- 2016年
- 选取2010年到2015年专八真题的阅读理解试题进行内容效度分析,发现其内容效度较高,能够较科学衡量学生的学习水平,但在选材、阅读速度以及阅读能力考察上存在一些问题。结合2016年专八阅读测试的改革对上述问题进行分析,提出完善建议,进一步提高阅读测试的内容效度。
- 刘凌易莎莎
- 关键词:内容效度考试大纲
- 对比分析与华语影片名的英译
- 2016年
- 作为一种大众艺术的形式,电影具有很强的生命力。随着文化交往的日益深刻,电影也成为了传递文化的方式之一。怎样给华语影片片名冠以精彩贴切的英文译名,就成了吸引国外观众眼球、传播中国文化的关键所在。文章通过对25部华语影片片名和25部英文影片片名进行对比分析,得出中英文影片片名的异同点,并对华语影片片名的翻译策略提出意见。
- 刘凌易莎莎
- 关键词:电影片名翻译策略