西安电子科技大学人文学院外语系
- 作品数:84 被引量:377H指数:10
- 相关作者:张缨吕晓娟曹志宏吴梅梅王豫秦更多>>
- 相关机构:中国石油大学(北京)外国语学院中国传媒大学播音主持艺术学院西安交通大学外国语学院更多>>
- 发文基金:中央高校基本科研业务费专项资金陕西高等教育教学改革研究项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 英文电视访谈节目中模糊语言构建权势关系的分析研究被引量:20
- 2010年
- 为研究模糊语言是否有助于构建话语中的权势关系,本文从批评性话语分析的角度,结合系统功能语法、社会心理学和模糊语言学的理论,选择了五篇对英美国家领导人颇具影响力的电视访谈记录作为语料加以分析。通过对比分析对话中采访者与被采访者各自使用模糊词语(如人称、情态、缓和语等)的情况,发现对话双方分别倾向于使用不同数量和不同类型的模糊语来表现各自的立场,表达各自的意识形态,以及直接或间接地确立各自在对话中的权势地位。研究同时验证了模糊语的使用可以达到自我保护、表示礼貌或使说话更具客观性和代表性的目的。
- 蒋跃李璐
- 关键词:批评性话语分析模糊语言权势关系意识形态
- 《第二十二条军规》中人物的象征意义被引量:4
- 2006年
- 《第二十二条军规》是美国当代作家约瑟夫.海勒的代表作,也是文学流派黑色幽默的经典之作。在书中,海勒通过对众多人物的描写与刻画为读者勾勒出一幅美国当代社会的众生相。海勒描写人物的方式是讽刺式的,同时也是超现实主义的,具有高度的抽象性与象征意义。
- 高瑜
- 关键词:《第二十二条军规》
- 科技翻译机理的关联探索被引量:12
- 2002年
- 从关联理论的视角 ,分析了科技翻译的基本要素 ,总结出了科技翻译机理公式。
- 姬鹏宏曹志宏
- 基础教育在新农村建设中大有作为
- 2007年
- 基础教育在新农村建设中具有重要战略地位。农村基础教育要大力培养造就新型农民,为新农村建设提供人才支持;以加快农村基础教育发展为突破口,推进新农村建设;加强农村民主法制建设,为新农村建设营造良好的法治环境。
- 马春霞
- 关键词:基础教育新农村
- 以策略训练为基础的大学英语教学实践研究被引量:50
- 2010年
- 本文是一篇英语学习策略培训的研究报告。此研究在非英语专业大学生中进行,旨在验证策略培训的有效性。所教策略的选择以学生培训前的策略使用调查为基础,首先提高其策略意识,然后将元认知、认知和社会三大类具体策略与听、说、读、写、词汇等语言学习结合起来,采用SBI显性的培训方式。培训的关健在于提高学生策略意识,通过学习任务具体展示策略,为进一步的策略学习和使用搭起支架,最终培养学习者自主使用策略的能力。培训持续一年半时间。本研究结果表明,学习者主动使用策略的意识和兴趣明显增强,英语学习策略培训在大学英语教学中具有可行性。
- 马刚王娟
- 关键词:外语教学
- 论非英语专业学生翻译技能意识的培养
- 2006年
- 通过对大学英语翻译教学中问题的分析,提出了把翻译理论的教学作为提高翻译能力的手段,有意识地培养非英语专业学生的翻译技能意识,是培养社会所需要的、懂专业的翻译人才的可靠途径。
- 秦枫杨跃
- 关键词:翻译教学翻译能力
- 碰撞、交流与建设——试论文学翻译中文化意象的失落与传递被引量:2
- 2006年
- 文化意象具有独特的民族文化价值,对文化意象的译介问题,就是对待异国文化的态度问题。通过丰富的实例,首先分析了文学翻译中文化意象失落的原因及表现,然后提出在文化意象传递问题上不容忽视的两点:译者对待异国文化的态度和立场;读者在文化发展与建设中的关键作用。最后,得出这样的结论:译者必须把自己看作一个致力于促进世界精神交流的中间人,本着文化交流与建设的目的去认识分析文化意象,只有这样才有可能从正确的翻译立场出发,处理好文化意象的传递问题。
- 秦枫杨跃
- 现代科技术语构词趋势之探讨
- 1999年
- 本文以较小篇幅 ,数则构词之例 ,说明在现代科技领域里 ,越来越多的词汇构成不再循规蹈距 。
- 贾海鹰
- 关键词:构词
- 元认知策略在外语听力教学中的应用被引量:2
- 2011年
- 听力理解在外语语言基本技能中占有重要地位。如何提高外语听力教学效率,提高学生的外语听力水平是研究人员与外语教师共同关心的话题。文章从元认知策略培训的角度出发,通过在课堂上教师对学生元认知意识培养,提出以元认知知识和元认知策略指导为中心的外语听力课堂教学模式,从而帮助学生提高听力理解质量。
- 赵蓉黄晓英
- 关键词:听力教学元认知策略
- 英语广告的语言特点及翻译技巧被引量:1
- 2012年
- 随着经济全球化的发展,广告翻译在国际交流中的作用日显重要。本文通过对英语广告的词汇、语法和修辞方面语言特色的研究,分析了英语广告的翻译技巧。此外,跨文化也是英语广告翻译过程中不可忽略的一个重要环节。
- 刘楠
- 关键词:英语广告语言特点翻译技巧