张明
- 作品数：18 被引量：48H指数：3
- 供职机构：安徽大学外语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字经济管理艺术更多>>
- 新西兰戏剧百年回顾
- 2001年
- 新西兰戏剧起步较晚。２０世纪前５０年发展缓慢，但在后５０年，随着社会的城市化，地方剧团和剧场迅速发展，国外归来的剧作家、国内著名的作家、诗人和勇于创新的青年剧作家共同创作，使新西兰戏剧开始形成规模，走上持续稳定发展的道路。
- 张明
- 关键词：戏剧广播剧舞台剧戏剧史文学研究
- 彼得·凯里其人其作
- 2001年
- 张明
- 关键词：彼得·凯里小说家短篇小说
- “新派”先锋彼得·凯里——评澳大利亚作家彼得·凯里的小说创作被引量：1
- 2001年
- 20世纪 70年代是澳大利亚文坛最为活跃的时期 ,一批青年作家无视澳大利亚文学传统 ,开始创立带有后现代色彩的新文学。彼得·凯里是澳大利亚新派作家中最具后现代性的小说家。他的作品借物托情 ,针砭时弊 ;他的小说风格淡雅 ,含义隽永 ;他的故事冷峻而幽默 ,欢快而感伤 ;他常把历史和幻想糅合 ,表现形式新颖多变 ,在当代澳大利亚文学中独具一格。
- 张明
- 关键词：新文学后现代主义黑色幽默
- 归化和异化在社交指示语翻译中的运用被引量：1
- 2008年
- 归化和异化是处理源语文化信息的两种翻译策略,它们各有优缺点,从文化传播角度来说,异化优于归化。在社交指示语的翻译中,一般应以异化为主,但在异化可能会降低译文的可读性,甚至引起误解时,则选用归化。
- 王军张明
- 关键词：归化异化社交指示语
- 当代国外有关模糊语言学的主要研究简评被引量：33
- 2005年
- 模糊语言学是六、七十年代开始兴起的一门重要的边缘学科,其研究方法主要依据美国控制论专家Zadeh的模糊集论。本文拟对二十世纪后期国外有关模糊语言学的主要研究作一简评,以期读者对当代国外模糊语言研究的方法及现状有一大致的了解。
- 朱小美张明
- 关键词：模糊度模糊语言学
- 亦幻亦真,畸形人生——读珍妮特·弗雷姆的《猫头鹰在哀叫》被引量：1
- 2003年
- 珍妮特·弗雷姆是二战后新西兰最具特点的作家 ,她以新颖、怪诞的现代风格 ,突破了传统的批判现实主义 ,开辟了新西兰小说创作的新途径。其代表作《猫头鹰在哀叫》主要描写心理畸形人物亦幻亦真的内心世界 ,展现了一部撼动人心的生活悲剧 ,揭示出生命与死亡、现实与幻觉、常态与变异等一些对立事物的本质 。
- 张明
- 关键词：内心世界意象
- 略论知识经济的可持续发展本质被引量：1
- 2000年
- 知识经济有利于实践主体确立和推广关于极限的哲学意识 ,形成全新的发展观、价值观和提出发展伦理学。因此 ,在知识经济条件下 ,实践主体的发展具有可持续性品质 ,并成为规定该经济社会可持续发展本质的首要因素 ,正是从这个意义上 。
- 戴志仁张明
- 关键词：知识经济可持续发展发展观价值观发展伦理学
- “和平”年代 孤独人生——评约翰·马尔根和他的《孤独的人》
- 2004年
- 新西兰作家约翰·马尔根的长篇小说《孤独的人》是一部描写小人物遭遇的作品。小说不仅反映了动荡年代里的新西兰全貌 ,同时深刻揭示了人的精神困境 ,堪称新西兰批判现实主义的代表作 ,也是马尔根的唯一作品。正是这部作品使作者与另一名作家弗兰克·萨吉森齐名 ,成为新西兰新兴的民族文学的代言人。
- 张明
- 关键词：民族文学批判现实主义大萧条战争孤独
- 心理词汇研究对外语词汇教学的启示被引量：5
- 2007年
- 词汇习得是二语习得中一个很重要的环节,也是外语教学中不可忽视的方面。心理词汇知识的研究对外语词汇教学具有一定的指导作用,有助于学生强化和扩展他们的心理词汇网络,促进外语词汇的习得。
- 袁扬华张明
- 关键词：词汇知识心理词汇外语词汇教学
- 中国古典诗词的模糊美及翻译被引量：2
- 2007年
- 本文通过分析中国古典诗词的模糊美及模糊特征阐明了文学模糊的审美价值,并运用接受美学理论论证了诗词翻译的可行性及诗词翻译的策略:译文应为读者留有想象空间,并力求使翻译做到"意美"、"音美"和"形美"。
- 王友香张明
- 关键词：诗词审美价值
